Translation of "çalıyor" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "çalıyor" in a sentence and their russian translations:

Zil çalıyor.

- Звонок звенит.
- Колокольчик звенит.
- Звонит звонок.

Orkestra çalıyor.

Оркестр играет.

Telefon çalıyor.

Телефон звонит.

Telefonun çalıyor.

- У тебя телефон звонит.
- У Вас телефон звонит.

Telefon çalıyor!

Телефон звонит!

Telefonum çalıyor.

- У меня телефон звонит.
- У меня звонит телефон.

Ziller çalıyor.

Звонят колокола.

- Kapıyı kim çalıyor?
- Kapıda zili kim çalıyor?

Кто звонит в дверь?

Kilise çanları çalıyor.

Звенят церковные колокола.

Piyano çalıyor mu?

- Она играет на пианино?
- Она играет на фортепиано?

Birisi kapıyı çalıyor.

Кто-то стучит в дверь.

Tom piyano çalıyor.

Том играет на пианино.

Tom ıslık çalıyor.

- Том насвистывает.
- Том свистит.

Gitar çalıyor musun?

- Ты играешь на гитаре?
- Вы играете на гитаре?

Birisi piyano çalıyor.

- Кто-то играет на пианино.
- Кто-то играет на фортепьяно.

O, piyano çalıyor.

Он играет на пианино.

Cep telefonum çalıyor.

Мой телефон звонит.

Tom keman çalıyor.

Том сейчас играет на скрипке.

O gayda çalıyor.

Он играет на волынке.

Tom trombon çalıyor.

Том играет на тромбоне.

Tom flüt çalıyor.

Том играет на флейте.

Kapı zili çalıyor.

Дверной звонок звонит.

O müzik çalıyor.

Он исполняет музыку.

Kim piyano çalıyor?

Кто играет на пианино?

Kapıyı kim çalıyor?

Кто стучит в дверь?

Biri piyano çalıyor.

- Кто-то играет на пианино.
- Кто-то играет на фортепиано.

Benim telefonum çalıyor.

- Мой телефон звонит!
- У меня телефон звонит!

Tom kapı çalıyor.

Том стучит.

Telefonun çalıyor, Tom.

Том, у тебя телефон звонит.

Kilise çanı çalıyor.

Звонит церковный колокол.

Kim gitar çalıyor?

- Кто играет на гитаре?
- Кто это играет на гитаре?
- Кто это на гитаре играет?

Telefonun tekrar çalıyor.

- Твой телефон опять звонит.
- Ваш телефон опять звонит.
- У тебя опять телефон звонит.
- У Вас опять телефон звонит.

Tom'un telefonu çalıyor.

- Телефон Тома звонит.
- У Тома телефон звонит.

Telefon mu çalıyor?

Телефон звонит?

Saksafon çalıyor musun?

- Ты играешь на саксофоне?
- Вы играете на саксофоне?

Savaş tamtamları çalıyor.

Гремят барабаны войны.

- "Telefon çalıyor." "Ben bakarım."
- " Telefon çalıyor. " "Ben cevap veririm."

- "Телефон звонит". - "Я отвечу".
- "Телефон звонит". - "Я возьму".

Zoom sizin bilgilerinizi çalıyor

Zoom крадет вашу информацию

Tom şimdi keman çalıyor.

Том сейчас играет на скрипке.

Telefon çalıyor. İstersen, yanıtlayacağım.

Телефон звонит. Я отвечу, если хочешь.

Hâlâ gitar çalıyor musun?

- Вы всё ещё играете на гитаре?
- Ты ещё играешь на гитаре?
- Вы ещё играете на гитаре?

Tom hangi enstrümanı çalıyor?

На каком инструменте Том играет?

Birisi kapı zilini çalıyor.

- Звонят в дверь.
- В дверь звонят.

Tom bir grupta çalıyor.

Том играет в группе.

Hâlâ piyano çalıyor musun?

- Вы ещё играете на пианино?
- Ты ещё играешь на пианино?

Bugün telefon durmadan çalıyor!

- Телефон сегодня так и названивает!
- Телефон постоянно сегодня звонит!
- Телефон звонит сегодня беспрестанно!
- Телефон сегодня всё время названивает!
- Телефон сегодня звонит не переставая!

Çanlar kimin için çalıyor?

По ком звонят колокола?

Sanırım, biri kapıyı çalıyor.

Я думаю, кто-то стучит в дверь.

Bir kız, flüt çalıyor.

Девушка играет на флейте.

Biri kapıyı mı çalıyor?

- В дверь стучат?
- Кто-то в дверь стучит?
- Кто-то стучится?

Bir dakika, telefonum çalıyor.

Минуту, у меня телефон звонит.

Hâlâ saksafon çalıyor musun?

Ты ещё играешь на саксофоне?

Hâlâ bason çalıyor musun?

Ты всё ещё играешь на фаготе?

Orada birisi banjo çalıyor.

Там кто-то на банджо играет.

Tom iyi keman çalıyor.

Том хорошо играет на скрипке.

- Tom da mandolin çalıyor mu?
- Tom mandolin de çalıyor mu?

- Том тоже играет на мандолине?
- Том и на мандолине играет?

Birisi yüksek sesle kapıyı çalıyor.

Кто-то громко стучит в дверь.

Piyanoyu nasıl da güzel çalıyor!

Как здорово она играет на пианино!

Tom bizim kilisede org çalıyor.

Том играет на органе в нашей церкви.

Senin grubunda kim org çalıyor?

- Кто у вас в группе играет на клавишных?
- Кто в вашей группе играет на клавишных?

" Telefon çalıyor. " "Ben cevap veririm."

«Телефон звонит». — «Я отвечу».

Kim oturma odasında piyano çalıyor.

Кто играет на пианино в гостиной?

Şu anda kim piyano çalıyor?

- Кто в данный момент играет на пианино?
- Кто сейчас играет на пианино?

Tom hala gitar çalıyor mu?

Том ещё играет на гитаре?

Bu gece benim grubum çalıyor.

Моя группа играет сегодня вечером.

Bizim yeni komşumuz keman çalıyor.

Наш новый сосед играет на скрипке.

Ailenizde biri piyano çalıyor mu?

Кто-нибудь у вас в семье играет на пианино?

Kızım kemanı çok iyi çalıyor.

Моя дочь очень хорошо играет на скрипке.

Tom piyano çalıyor, değil mi?

Том играет на пианино, не так ли?

"Yılan yıldızları yemeğimi çalıyor." diye düşündü

она сама смекнула: «Ага, змеехвостки воруют мой корм».

Biri piyanoyu çalıyor. Bu Ann olmalı.

Кто-то играет на пианино. Должно быть, Анна.

Telefon çalıyor ama hiç kimse yanıtlamıyor.

- Телефон звонит, но никто не отвечает.
- Звонит телефон, но никто не отвечает.

- Oğlan piyanoyu çalıyor.
- Oğlan piyanoyu çalar.

Мальчик играет на пианино.

- Tom piyano çalıyor.
- Tom piyano çalar.

Том играет на пианино.

Tom bizim grupta bas gitar çalıyor.

Том играет на бас-гитаре в нашей группе.

Olga sekiz yaşından beri çello çalıyor.

Ольга играет на виолончели с восьмилетнего возраста.

Tom ne kadar süredir klarnet çalıyor?

- Как долго Том играет на кларнете?
- Как давно Том играет на кларнете?

- Çalar saat ötüyor.
- Çalar saat çalıyor.

Будильник звонит.

Tom bir çeşit telli çalgı çalıyor.

Том играет на каком-то струнном инструменте.

Tom piyanoyu Mary'den daha iyi çalıyor.

- Том играет на пианино лучше Мэри.
- Том играет на пианино лучше, чем Мэри.

Onun en sevdiği şarkı radyoda çalıyor.

- По радио передают его любимую песню.
- По радио передают её любимую песню.
- По радио его любимая песня.
- По радио её любимая песня.
- По радио играет его любимая песня.
- По радио играет её любимая песня.

Telefo saatte yaklaşık elli kez çalıyor.

Телефон звонит раз пятьдесят в час.

- Bekle , biri kapıma vuruyor.
- Bekle , biri kapımı çalıyor.

Подожди, кто-то стучит в мою дверь.

Tom nota okuyamıyor, bu yüzden notasız piyano çalıyor.

Том не умеет читать ноты, поэтому играет на пианино на слух.

- Tom çok gitar çalar.
- Tom çok gitar çalıyor.

Том часто играет на гитаре.

- Kemanı kim çalıyor?
- Keman çalan kim?
- Kemanda kim var?

- Кто играет на скрипке?
- Кто это играет на скрипке?

O bir şarkı mı söylüyor ya da piyano mu çalıyor?

Она поёт песню или играет на пианино?