Translation of "çalıyor" in Portuguese

Zil çalıyor.

A campainha está tocando.

Telefon çalıyor.

- O telefone está tocando.
- O telefone está tocando!

Telefonun çalıyor.

- Seu telefone está tocando.
- O seu telefone está tocando.

Telefon çalıyor!

O telefone está tocando!

Telefonum çalıyor.

Meu telefone está tocando.

- Biri piyano çalıyor.
- Birisi piyano çalıyor.

Alguém está tocando piano.

Biri kapıyı çalıyor.

Alguém está batendo na porta.

Piyano çalıyor mu?

Ela toca piano?

Birisi kapıyı çalıyor.

- Alguém está batendo à porta.
- Alguém está batendo na porta.

Tom ıslık çalıyor.

Tom está assoviando.

Birisi kapınızı çalıyor.

Alguém está batendo à sua porta.

Gitar çalıyor musun?

Você toca guitarra?

Birisi piyano çalıyor.

Alguém está tocando piano.

O, piyano çalıyor.

Ele toca piano.

Cep telefonun çalıyor.

O seu celular está tocando.

Tom keman çalıyor.

Tom está tocando violino.

Tom trombon çalıyor.

Tom toca trombone.

Tom flüt çalıyor.

Tom toca flauta.

Kapı zili çalıyor.

A campainha está tocando.

O müzik çalıyor.

Ele está tocando música.

Kim piyano çalıyor?

Quem está tocando piano?

Gitarı kim çalıyor?

- Quem está tocando violão?
- Quem está tocando guitarra?
- Quem está tocando a guitarra?

Biri piyano çalıyor.

Alguém está tocando piano.

Telefonun çalıyor, Tom.

Seu telefone está tocando, Tom.

Benden çalıyor musun?

Você está me roubando?

Cep telefonum çalıyor.

Meu celular está tocando.

Kim gitar çalıyor?

- Quem está tocando violão?
- Quem está tocando guitarra?
- Quem está tocando a guitarra?

Telefonun tekrar çalıyor.

O seu celular está tocando de novo.

Tom'un telefonu çalıyor.

O telefone de Tom está tocando.

Telefon mu çalıyor?

- O telefone está chamando?
- O telefone está tocando?

Telefonun çalıyor Tom.

Tom, seu celular está tocando.

- "Telefon çalıyor." "Ben bakarım."
- " Telefon çalıyor. " "Ben cevap veririm."

- "O telefone está tocando." "Eu já estou indo".
- "O telefone está tocando." "Eu atendo."

Zoom sizin bilgilerinizi çalıyor

O zoom rouba suas informações

Tom şimdi keman çalıyor.

Tom está tocando violino agora.

Hâlâ gitar çalıyor musun?

Você ainda toca violão?

Hâlâ piyano çalıyor musun?

Você ainda toca piano?

Bugün telefon durmadan çalıyor!

O telefone hoje não para de tocar!

Çanlar kimin için çalıyor?

Por quem os sinos dobram?

Sanırım, biri kapıyı çalıyor.

Acho que alguém está batendo na porta.

Bir kız, flüt çalıyor.

Uma garota está tocando flauta.

Grup gerçekten iyi çalıyor.

A banda toca muito bem.

Sami, Leyla'nın kapısını çalıyor.

Sami está batendo na porta de Leila.

Tom hala gitar çalıyor mu?

O Tom ainda toca violão?

Bu gece benim grubum çalıyor.

Minha banda vai tocar hoje à noite.

"Yılan yıldızları yemeğimi çalıyor." diye düşündü

pensou: "Certo, os ofíuros estão a roubar-me a comida,"

- Tom piyano çalıyor.
- Tom piyano çalar.

- Tom está tocando piano.
- Tom toca piano.

Herhangi bir müzik aleti çalıyor musun?

Você toca algum instrumento?

- Çalar saat ötüyor.
- Çalar saat çalıyor.

O despertador está tocando.

Tom bir grupta çalıyor ve çok yakışıklı.

Tom toca em uma banda e é muito bonito.

Emily piyanonun yanı sıra gitar da çalıyor.

Emily toca piano e violão também.

- Bekle , biri kapıma vuruyor.
- Bekle , biri kapımı çalıyor.

Espere, alguém está batendo na porta.

O her zaman ıslık çalıyor. Bu beni deli ediyor.

Ele assobia o tempo todo. Me deixa louco.

O bir şarkı mı söylüyor ya da piyano mu çalıyor?

- Ela está cantando uma música ou tocando piano?
- Ela está cantando ou tocando piano?

Kadın şarkı söylüyor, adam gitar çalıyor, biz de dans ediyoruz.

Ela canta, ele toca violão e nós dançamos.

- Kız kardeşim her gün piyano çalar.
- Kız kardeşim her gün piyano çalıyor.

A minha irmã toca piano todo dia.

- Çok iyi şekilde piyano çalabilir.
- O, piyanoyu çok iyi çalar.
- O, piyanoyu çok iyi çalabilir.
- O, piyanoyu çok iyi çalıyor.

Ela sabe tocar piano muito bem.

- Çok mu açsın?
- Çok aç mısın?
- Aç mısın çok?
- Çok mu açsınız?
- Çok aç mısınız?
- Aç mısınız çok?
- Sen aç mısın çok?
- Sen çok mu açsın?
- Sen çok aç mısın?
- Çok aç mısın sen?
- Aç mısın çok sen?
- Çok mu açsın sen?
- Siz çok mu açsınız?
- Siz aç mısınız çok?
- Siz çok aç mısınız?
- Çok aç mısınız siz?
- Çok mu açsınız siz?
- Aç mısınız çok siz?
- Aç mısın sen çok?
- Aç mısınız siz çok?
- Karnın çok mu aç?
- Karnınız çok mu aç?
- Karnın aç mı çok?
- Karnınız aç mı çok?
- Karnın mı çok aç?
- Karnınız mı çok aç?
- Çok mu aç karnın?
- Çok mu aç karnınız?
- Aç mı çok karnın?
- Aç mı çok karnınız?
- Senin karnın çok mu aç?
- Sizin karnınız çok mu aç?
- Senin karnın aç mı çok?
- Sizin karnınız aç mı çok?
- Çok mu aç senin karnın?
- Çok mu aç sizin karnınız?
- Aç mı çok senin karnın?
- Aç mı çok sizin karnınız?
- Aç mı karnın çok?
- Aç mı karnınız çok?
- Aç mı senin karnın çok?
- Aç mı sizin karnınız çok?
- Çok mu acıktın?
- Çok mu acıktınız?
- Acıktın mı çok?
- Acıktınız mı çok?
- Sen çok mu acıktın?
- Siz çok mu acıktınız?
- Çok mu acıktın sen?
- Çok mu acıktınız siz?
- Acıktın mı sen çok?
- Acıktınız mı siz çok?
- Sen acıktın mı çok?
- Siz acıktınız mı çok?
- Karnın acıktı mı çok?
- Karnınız acıktı mı çok?
- Çok mu acıktı karnın?
- Çok mu acıktı karnınız?
- Acıktı mı çok karnın?
- Acıktı mı çok karnınız?
- Acıktı mı karnın çok?
- Acıktı mı karnınız çok?
- Senin karnın çok mu acıktı?
- Sizin karnınız çok mu acıktı?
- Senin karnın acıktı mı çok?
- Sizin karnınız acıktı mı çok?
- Çok mu acıktı senin karnın?
- Çok mu acıktı sizin karnınız?
- Acıktı mı çok senin karnın?
- Acıktı mı çok sizin karnınız?
- Çok acıktı mı senin karnın?
- Çok acıktı mı sizin karnınız?
- Çok acıktı mı karnın?
- Çok acıktı mı karnınız?
- Acıktı mı senin karnın çok?
- Acıktı mı sizin karnınız çok?
- Çok acıktın mı?
- Çok acıktınız mı?
- Karnın mı aç çok?
- Karnınız mı aç çok?
- Senin karnın mı aç çok?
- Sizin karnınız mı aç çok?
- Karnın mı acıktı çok?
- Karnınız mı acıktı çok?
- Senin karnın mı acıktı çok?
- Sizin karnınız mı acıktı çok?
- Karnın mı aç senin çok?
- Karnınız mı aç sizin çok?
- Karnın çok mu aç senin?
- Karnın mı çok aç senin?
- Karnınız mı çok aç sizin?
- Karnınız çok mu aç sizin?
- Karnınız mı acıktı çok sizin?
- Karnın mı acıktı çok senin?
- Karnın mı aç çok senin?
- Karnınız mı aç çok sizin?
- Karnın senin çok mu aç?
- Karnınız sizin çok mu aç?
- Karnın senin aç mı çok?
- Karnınız sizin aç mı çok?
- Karnın senin acıktı mı çok?
- Karnınız sizin acıktı mı çok?
- Karnın senin çok mu acıktı?
- Karnınız sizin çok mu acıktı?
- Aç mı karnın senin çok?
- Aç mı karnınız sizin çok?
- Çok mu aç karnın senin?
- Çok mu aç karnınız sizin?
- Çok aç mı karnın?
- Çok aç mı karnınız?
- Çok acıktı mı karnın senin?
- Çok acıktı mı karnınız sizin?
- Çok mu acıktı karnın senin?
- Çok mu acıktı karnınız sizin?
- Sizin çok mu acıktı karnınız?
- Senin çok mu acıktı karnın?
- Senin acıktı mı çok karnın?
- Sizin acıktı mı çok karnınız?
- Senin aç mı karnın çok?
- Sizin aç mı karnınız çok?
- Sizin çok mu aç karnınız?
- Senin çok mu aç karnın?
- Çok aç mı senin karnın?
- Çok aç mı sizin karnınız?
- Çok aç mı karnın senin?
- Çok aç mı karnınız sizin?
- Karnınız sizin çok aç mı?
- Karnın senin çok aç mı?
- Karnın senin çok acıktı mı?
- Karnınız sizin çok acıktı mı?
- Karnın çok mu acıktı?
- Karnınız çok mu acıktı?
- Karnınız acıktı mı çok sizin?
- Karnın acıktı mı çok senin?
- Karnın aç mı çok senin?
- Karnınız aç mı çok sizin?
- Acıktı mı çok karnın senin?
- Acıktı mı çok karnınız sizin?
- Aç mı karnın çok senin?
- Aç mı karnınız çok sizin?
- Sizin mi karnınız çok acıktı?
- Senin mi karnın çok acıktı?
- Senin mi çok acıktı karnın?
- Sizin mi çok acıktı karnınız?
- Senin karnın mı çok aç?
- Sizin karnınız mı çok aç?
- Senin mi karnın aç çok?
- Sizin mi karnınız aç çok?
- Sen mi açsın çok?
- Siz mi açsınız çok?
- Siz mi acıktınız çok?
- Sen mi acıktın çok?
- Sen mi çok acıktın?
- Siz mi çok acıktınız?
- Sen mi çok açsın?
- Siz mi çok açsınız?
- Karnınız mı çok acıktı sizin?
- Karnın mı çok acıktı senin?
- Karnın senin mi çok aç?
- Karnınız sizin mi çok aç?
- Karnın senin mi aç çok?
- Karnınız sizin mi aç çok?
- Karnınız sizin mi acıktı çok?
- Karnın senin mi acıktı çok?
- Karnın senin mi çok acıktı?
- Karnınız sizin mi çok acıktı?
- Senin karnın mı çok acıktı?
- Sizin karnınız mı çok acıktı?
- Senin mi karnın acıktı çok?
- Sizin mi karnınız acıktı çok?
- Senin aç mı çok karnın?
- Sizin aç mı çok karnınız?
- Sizin mi çok aç karnınız?
- Senin mi çok aç karnın?
- Senin mi aç çok karnın?
- Sizin mi aç çok karnınız?
- Acıktın mı çok sen?
- Acıktınız mı çok siz?
- Aç mı çok karnın senin?
- Aç mı çok karnınız sizin?
- Acıktı mı karnınız sizin çok?
- Acıktı mı karnın senin çok?
- Acıktı mı karnın çok senin?
- Acıktı mı karnınız çok sizin?
- Karnınız çok aç mı?
- Karnın çok aç mı?
- Karnın çok aç mı senin?
- Karnınız çok aç mı sizin?
- Karnın çok acıktı mı?
- Karnınız çok acıktı mı?
- Karnın çok acıktı mı senin?
- Karnınız çok acıktı mı sizin?
- Sizin mi acıktı karnınız çok?
- Senin mi acıktı karnın çok?
- Karnın aç mı senin çok?
- Karnınız aç mı sizin çok?
- Karnın acıktı mı senin çok?
- Karnınız acıktı mı sizin çok?
- Çok karnın aç mı?
- Çok karnınız aç mı?
- Çok karnın aç mı senin?
- Çok karnınız aç mı sizin?
- Senin çok karnın aç mı?
- Sizin çok karnınız aç mı?
- Senin çok karnın acıktı mı?
- Sizin çok karnınız acıktı mı?
- Senin acıktı mı karnın çok?
- Sizin acıktı mı karnınız çok?
- Sizin çok acıktı mı karnınız?
- Senin çok acıktı mı karnın?
- Senin çok aç mı karnın?
- Sizin çok aç mı karnınız?
- Aç mı sizin çok karnınız?
- Aç mı senin çok karnın?
- Acıktı mı sizin çok karnınız?
- Acıktı mı senin çok karnın?
- Karnın mı senin çok aç?
- Karnınız mı sizin çok aç?
- Karnın mı senin aç çok?
- Karnınız mı sizin aç çok?
- Karnın mı senin acıktı çok?
- Karnınız mı sizin acıktı çok?
- Karnın mı senin çok acıktı?
- Karnınız mı sizin çok acıktı?
- Senin mi karnın çok aç?
- Sizin mi karnınız çok aç?
- Çok mu karnınız acıktı?
- Çok mu karnın acıktı?
- Çok mu karnın aç?
- Çok mu karnınız aç?
- Çok mu karnın aç senin?
- Çok mu karnınız aç sizin?
- Çok mu karnınız acıktı sizin?
- Çok mu karnın acıktı senin?
- Çok mu senin karnın acıktı?
- Çok mu sizin karnınız acıktı?
- Çok mu senin karnın aç?
- Çok mu sizin karnınız aç?
- Sizin çok mu karnınız aç?
- Senin çok mu karnın aç?
- Senin çok mu karnın acıktı?
- Sizin çok mu karnınız acıktı?
- Karnın zil mi çalıyor?
- Karnın zil mi çalıyor senin?
- Senin karnın zil mi çalıyor?
- Karnın zil çalıyor mu?
- Senin karnın zil çalıyor mu?
- Karnınız zil çalıyor mu?
- Sizin karnınız zil çalıyor mu?
- Karnınız zil mi çalıyor?
- Karnınız zil mi çalıyor sizin?
- Sizin karnınız zil mi çalıyor?
- Çok açlık bastırdı mı?
- Açlık mı bastırdı çok?
- Çok mu açlık bastırdı?
- Açlık bastırdı mı çok?
- Çok açlık mı bastırdı?

- Você está com muita fome?
- Você está muito famito?
- Você está famito?