Translation of "Alındığı" in French

çalışmalarının yapıldığı ve bunların kayıt altına alındığı

leur travail a été fait et enregistré

Tatoeba'nın 1 milyon dolara Google tarafından satın alındığı doğru mu?

Est-il vrai que Tatoeba a été acquis par Google pour un milliard de dollars ?

Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.

- Les tickets sont valables seulement deux jours, inclus le jour de l'achat.
- Les tickets ne sont valables que deux jours, en comptant le jour où ils sont achetés.