Translation of "öneriyor" in French

Tom ne öneriyor?

Que propose Tom ?

Başka bir teori öneriyor musun?

Suggérez-vous une autre théorie ?

Tom bunu tekrar yapmamanızı öneriyor.

- Tom te conseille de ne plus recommencer.
- Tom vous conseille de ne plus recommencer.

Yeni ekonomi, yalnızca beş kural öneriyor.

La nouvelle économie suggère cinq règles empiriques.

Tom Marie'ye o çocuklara bakarken alışverişe gitmeyi öneriyor.

Tom propose à Marie d'aller faire les courses pendant qu'elle gardera les enfants.

Ancak %60 alkolle bile CDC, eğer imkan varsa sabun kullanmanızı öneriyor

Mais même avec 60% d'alcool, le CDC recommande d'utiliser du savon si vous le pouvez.

Veri bir dersin ideal uzunluğunun 60 dakika yerine 30 olabileceğini öneriyor.

Les données suggèrent que la durée optimale d’un cours magistral serait de 30 au lieu de 60 minutes.