Translation of "Mutluyum" in Finnish

Ben mutluyum.

Olen onnellinen.

Gürcistan'da çok mutluyum.

Viihdyn todella Georgiassa.

Döneceğim için mutluyum.

Olen iloinen, kun olen takaisin täällä.

"Çok mutluyum." dedi.

"Olen hyvin iloinen", hän sanoi.

Gerçekten çok mutluyum.

Olen oikeastaan hyvin onnellinen.

Tom için mutluyum.

Olen onnellinen Tomin puolesta.

Olduğum yerde mutluyum.

Olen tyytyväinen tässä missä olen.

Mutlu olduğuna mutluyum.

Olen iloinen, että olet iloinen.

Ben çok mutluyum.

Olen hyvin onnellinen.

Bu günlerde mutluyum.

Nykyisin olen onnellinen.

Kadın olmadığım için mutluyum.

- Olen iloinen, että en ole nainen.
- Olen iloinen, etten ole nainen.

Geldiğin için çok mutluyum.

- Olen niin onnellinen, että tulit.
- Olen niin iloinen kun tulit.

Seni bulduğumuz için mutluyum.

- Onneksi löysimme teidät.
- Onneksi me löysimme teidät.
- Olen iloinen siitä, että me löysimme teidät.
- Minä olen iloinen siitä, että me löysimme teidät.
- Minä olen iloinen siitä, että löysimme teidät.
- Olen iloinen siitä, että löysimme teidät.
- Onneksi löysimme sinut.
- Onneksi me löysimme sinut.
- Minä olen iloinen siitä, että me löysimme sinut.
- Minä olen iloinen siitä, että löysimme sinut.
- Olen iloinen siitä, että me löysimme sinut.
- Olen iloinen siitä, että löysimme sinut.

Yeni arabamla çok mutluyum.

Olen uuteen autooni hyvin tyytyväinen.

Sesinizi duyduğum için mutluyum.

Mukavaa kuulla sun ääntä.

Bugün hamileliğimle çok mutluyum.

Nyt olen tosi iloinen siitä, että olen raskaana.

- Senin için çok mutluyum.
- Ben senin için gerçekten çok mutluyum!

Olen oikein onnellinen puolestasi.

Hayatımı buna bağladığım için mutluyum.

Luotan kiinnitykseen.

Tom onu sevdiği için mutluyum.

Olen iloinen siitä, että Tom piti siitä.

Seni burada gördüğüm için mutluyum.

Olen iloinen nähdessäni sinut täällä.

Bugün seninle buluşacağım için çok mutluyum.

Olen todella onnellinen, koska tapaan sinut tänään.

Sizin her ikiniz için de çok mutluyum.

Olen niin onnellinen teidän molempien puolesta.

Sonunda seninle şahsen tanıştığım için çok mutluyum.

On mukavaa tavata sinut kasvotusten vihdoinkin.

Az param var. Bununla birlikte seninle mutluyum.

Minulla on vähän rahaa. Sinun ja niiden kanssa olen onnellinen.

- Seni gördüğüme çok memnunum.
- Seni görmekten çok mutluyum.

Todella mukavaa nähdä sua.

- Seni gördüğüme çok mutluyum.
- Çok sevindim sizi gördüğüme.

Olen niin iloinen kun näen sinut.

- Seni gördüğüme çok memnun oldum.
- Seni görmekten çok mutluyum.

Todella mukavaa nähdä sua.

Rusçamın hâlâ iyi olmadığını biliyorum fakat kaydettiğim ilerlemeden oldukça mutluyum.

Tiedän, että venäjässäni on vielä paljon parantamisen varaa, mutta olen varsin tyytyväinen edistymiseeni.

Ben tüy kadar hafifim, bir melek kadar mutluyum, bir okul çocuğu kadar neşeliyim. Sarhoş bir adam kadar sersemim. Mutlu bir Noel herkese! Tüm dünyaya mutlu bir yılbaşı.

Olen keveä kuin höyhen, onnellinen kuin enkeli, riemukas kuin koulupoika. Olen pyörryksissä kuin humalainen mies. Hyvää joulua kaikille ja onnellista uutta vuotta koko maailmalle!