Translation of "Izlemek" in Finnish

TV izlemek istiyorum.

Haluan katsoa televisiota.

TV izlemek istemiyorum.

En halua katsoa televisiota.

- Bir film izlemek ister misin?
- Film izlemek ister misin?

Haluatko katsoa elokuvan?

Bu filmi izlemek istiyorum.

Haluan katsoa tämän elokuvan.

Televizyon izlemek istiyor musun?

- Haluatko katsoa TV:tä?
- Haluatko katsoa telkkaria?

Futbol izlemek ister misin?

- Haluatko katsoa jalkapalloa?
- Haluatko katsella jalkapalloa?
- Haluatko katsoa amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatko katsella amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatko sinä katsella amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatko sinä katsoa amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatko sinä katsella jalkapalloa?
- Haluatko sinä katsoa jalkapalloa?
- Haluatteko te katsoa jalkapalloa?
- Haluatteko te katsella jalkapalloa?
- Haluatteko te katsoa amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatteko te katsella amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatteko katsella amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatteko katsoa amerikkalaista jalkapalloa?
- Haluatteko katsella jalkapalloa?
- Haluatteko katsoa jalkapalloa?

Canım TV izlemek istiyor.

- Minun tekee mieli katsoa televisiota.
- Mun tekee mieli kattoa telkkaria.
- Mun tekee mieli kattoo telkkarii.

Yıldızları izlemek için teleskoplar yapıyorlar.

Rakennettiin kaukoputkia, jotta voitiin tuijottaa tähtiä.

Maçı birlikte izlemek ister misin?

Haluaisitko katsoa peliä kanssani?

Bence TV izlemek zaman kaybıdır.

- Minun mielestäni television katselu on ajanhukkaa.
- Minusta television katselu on ajanhukkaa.
- Minun mielestäni television katselu on ajan heittämistä hukkaan.

Yabani kuşları izlemek çok eğlenceli.

Villilintujen katselu on suurta hupia.

TV'de beyzbol oyunu izlemek ister misin?

Haluatko katsoa baseball-ottelun TV:stä?

Dövüşü izlemek için bir kalabalık toplandı.

Väkijoukko kerääntyi katsomaan tappelua.

Ders, çimenlerin büyümesini izlemek kadar sıkıcıydı.

- Luento oli yhtä tylsä kuin olisi katsellut ruohon kasvavan.
- Oppitunti oli kuolettavan tylsä.

Ders kuru boya izlemek kadar sıkıcıydı.

- Oppitunti oli kuolettavan tylsä.
- Luento oli yhtä tylsä kuin olisi katsellut maalin kuivuvan.

Sevgi dolu yaşlı bir çifti izlemek keyifli.

On ihanaa katsoa rakastunutta vanhaa paria.

Yarın gece televizyonda izlemek istediğim bir film var.

Televisiosta tulee huomenillalla elokuva, jonka tahdon katsoa.

Gelmek ve benimle bir film izlemek ister misiniz?

Haluuk sä tulla mun luokse katsomaan elokuvaa?

Tom'un izlediği aynı TV programlarını izlemek istiyor gibi görünmüyorum.

Minä en ilmeisesti halua koskaan katsoa samoja TV-ohjelmia kuin Tom.

Tom, ABD-Almanya futbol maçını izlemek için işe gitmedi.

Tom lintsasi töistä, että hän saattoi katsoa USA-Saksa jalkapallo-ottelun.

Başladığımız yere dönüp farklı bir yol izlemek ve enkazı o şekilde bulmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

Facebook sayesinde, sinsice izlemek artık birkaç özverili hayranın kalesi değildir ama yoğun ev kadını için bile oldukça uygun bir yüksek otomasyonlu görevdir.

- Kiitos Facebookin, stalkkaus ei ole enää harvojen, omistautuneiden harrastajien linnake, vaan pitkälle automatisoitu aktiviteetti, joka on käytännöllinen jopa kiireiselle kotirouvalle.
- Kiitos Facebookin, vakoilu ei ole enää harvojen, omistautuneiden harrastajien linnake, vaan pitkälle automatisoitu aktiviteetti, joka on käytännöllinen jopa kiireiselle kotirouvalle.