Translation of "Bilmediğim" in Finnish

Bilmediğim şey bu.

Tuota en tiedä.

Ne yapacağımı bilmediğim için yardım istedim.

En tiennyt mitä tehdä, joten pyysin apua.

Ama bilmediğim şey, bunlardan birinin beni hasta edip etmeyeceği.

Mutta en tiedä, tulenko siitä kipeäksi.

Hayatımda ilk kez kendimi, bilmediğim bir şehirde yapayalnız halde buldum.

Ensimmäistä kertaa elämässäni löysin itseni ypöyksin vieraasta kaupungista.

Ve ne zamandır orada olduğunu bilmediğim bir halatla tırmanmak zorunda kalmayacağım.

Silloin ei tarvitsisi luottaa köyteen, jonka iästä ei ole tietoa.

Latince tamamen bilmediğim bir dil değil ama bu dili konuşma yeteneğinden tamamen yoksunum.

Latinan kieli ei ole kokonaan tuntematon minulle, mutta minulta puuttuu kyky puhua sitä.