Translation of "Yapacağımı" in Finnish

- Ne yapacağımı öğrenmeliyim.
- Ne yapacağımı öğrenmem gerekiyor.

Minun tarvitsee keksiä mitä tehdä.

Onunla ne yapacağımı bilmiyorum.

- En tiedä mitä teen hänen kanssaan.
- En tiedä miten toimin hänen kanssaan.

Bana ne yapacağımı söyleme.

Älä sinä minua määräile.

Artık ne yapacağımı bilmiyorum.

En tiedä enää mitä tehdä.

Sadece ne yapacağımı biliyorum.

Tiedän tarkalleen mitä tehdä.

Çaresizim. Ne yapacağımı bilmiyorum.

Olen epätoivoinen. En tiedä mitä tehdä.

Tom'a onu yapacağımı söyle.

Kerro Tomille, että minä teen sen.

Bana ne yapacağımı söylemelisin.

Sinun täytyy kertoa minulle mitä teen.

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.

En tiedä mitä tehdä juuri nyt.

Keşke onu nasıl yapacağımı bilseydim.

Olisinpa osannut tehdä sen.

Onu nasıl yapacağımı bana öğretmelisin.

Sinun pitää opettaa minulle, miten tuo tehdään.

Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyorum.

En tiedä mitä aion tehdä seuraavaksi.

Onu nasıl yapacağımı bilmediğimi zaten söyledim.

Minä sanoin jo, etten tiedä miten se tehdään.

- Ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne yapılacağını bilmiyorum.

En tiedä mitä tehdä.

Yapacağımı söylediğim şeyi tam olarak yaptım.

Tein juuri sen mitä sanoin tekeväni.

Tom kesin olarak ne yapacağımı biliyor.

Tom tietää täsmälleen mitä tehdä.

Tom bana bunu nasıl yapacağımı öğretti.

Tomi opetti minulle sen, että miten se tehdään.

Ne yapacağımı bilmediğim için yardım istedim.

En tiennyt mitä tehdä, joten pyysin apua.

Senin pozisyonunda olsaydım muhtemelen ne yapacağımı bilmezdim.

Jos olisin sinun asemassasi, en todennäköisesti tietäisi mitä tehdä.

Mesele hakkında ne yapacağımı Tom'a sormam gerekiyor.

Minun täytyy kysyä Tomilta mitä tekisin asialle.

Güzel gözlerin için her şeyi yapacağımı bilirsin.

Sinä tiedät, että tekisin mitä tahansa kauniitten silmiesi vuoksi.

Eve varır varmaz ne yapacağımı merak ediyorum.

Mitäköhän teen kun pääsen kotiin?

Lütfen bana daha sonra ne yapacağımı söyle.

Näytä minulle mitä tehdä seuraavaksi.

Keşke o burada olsaydı bana ne yapacağımı söylerdi.

Jos hän vain olisi täällä, hän kertoisi minulle mitä tehdä.

İşimi kaybettim ve hiç param yok. Ne yapacağımı bilmiyorum.

Menetin työni ja minulla ei ole rahaa. Olen epätoivon partaalla.

- Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.

- En löydä sanoja.
- En tiedä mitä sanoisin.
- Menin sanattomaksi.
- Olen sanaton.
- En tiedä mitä sanoa.
- Minä en löydä sanoja.
- Minä olen sanaton.
- Minä menin sanattomaksi.
- Minä en tiedä mitä sanoisin.
- Minä en tiedä mitä sanoa.
- Minä en tiedä mitä minä sanoisin.
- En tiedä mitä minä sanoisin.

- Onu nasıl yapacağımı bana göster, lütfen.
- Onun nasıl yapılacağını bana gösterin, lütfen.

Voisitko näyttää minulle miten se tehdään.

- Bunun nasıl yapılacağını tam olarak biliyorum.
- Bunu nasıl yapacağımı tam olarak biliyorum.

Tiedän tarkalleen, miten tehdä se.

Dünyanın sonundan önce son saatlerde ne yapacağımı soruyorsun. Muhtemelen çöpü çıkaracağım ve daireyi temizleyeceğim ve bu konuda yardım etmek için gelebilirsin.

Kysyt mitä teen viimeisinä tunteina ennen maailmanloppua. Vien varmaankin roskat ja siivoan asunnon, ja sinä voisit tulla auttamaan minua siinä.