Translation of "çıkış" in Finnish

Çıkış nerede?

- Missä se uloskäynti on?
- Missä on se uloskäynti?

Çıkış solda olacak.

Uloskäynti on vasemmalla puolella.

Bu çıkış yolumuz. Hadi.

Menemme sieltä ulos.

Ne zaman çıkış yapmalıyız.

- Monelta meidän pitää luovuttaa huoneemme?
- Milloin meidän pitää kirjautua ulos?

Kahretsin! Bu tek çıkış yolumuzdu.

- Helvetti! Se oli meidän ainoa uloskäyntimme!
- Helvetti! Se oli meidän ainoa ojenkortemme!

Başka bir çıkış yolu olmalı.

- Siihen täytyy olla toinenkin ratkaisu.
- Täällä täytyy olla toinenkin uloskäynti.

- Adadan yol yok.
- Adadan çıkış yok.

Saarelta ei pääse mitenkään pois.

Ben çıkış yapmak istiyorum. Belboyu çağırır mısın?

Haluaisin luovuttaa huoneeni. Voisitko kutsua pikkolon?

- Buradan dışarıya sadece bir yol var.
- Buradan tek bir çıkış yolu var.

Täältä on vain yksi tie ulos.

Sorun şu ki buradan indikten sonra devam etmek zorunda kalacağım. Yukarı çıkış yok.

Kun laskeudun sen ohi,  paluuta ei enää ole.