Translation of "Yapılmadı" in English

Tuğladan yapılmadı.

It's not made of brick.

Tahtadan yapılmadı.

It wasn't made of wood.

Değişiklikler yapılmadı.

The changes were not made.

Bunların hiçbiri yapılmadı.

None of this was done.

Bu hiç yapılmadı.

It's never been done.

Hiçbir tutuklama yapılmadı.

No arrests were made.

Hiçbir şey yapılmadı.

Nothing was done.

Hiçbir otopsi yapılmadı.

No autopsy was performed.

Hiç tutuklama yapılmadı.

There haven't been any arrests.

Bu daha önce yapılmadı.

It hasn't been done before.

Henüz bir şey yapılmadı.

Nothing has been done yet.

Tom'a henüz ödeme yapılmadı.

Tom hasn't been paid yet.

Neden bir şey yapılmadı?

Why has something not been done?

Beklenenin aksine, suçlamalar yapılmadı.

Unlike what we expected, the accusations were not made.

Resmi bir işlem yapılmadı.

No formal action was taken.

Bana henüz ödeme yapılmadı.

- I haven't yet been paid.
- I haven't been paid yet.

Şüpheliye yönelik hiçbir suçlama yapılmadı.

No charges have been filed against the suspect.

O daha önce hiç yapılmadı.

- It has never been done before.
- It's never been done before.

Yangın alarmının bakımı hiç yapılmadı.

The smoke alarm has never been maintained.

Ne yazık ki, bu yapılmadı.

Unfortunately, this wasn't done.

Bu daha önce hiç yapılmadı.

This has never been done before.

Pazartesi günü hiçbir tutuklama yapılmadı.

No arrests were made on Monday.

Şimdiye kadar hiç tutuklama yapılmadı.

No arrests were ever made.

Tom'a bunun için ödeme yapılmadı.

Tom didn't get paid for it.

O konuda hiçbir şey yapılmadı mı?

Was nothing done about that?

Tom'a yaptığı iş için ödeme yapılmadı.

Tom didn't get paid for the work he did.

- Ev tamamen bitmedi.
- Ev tamamen yapılmadı.

The house isn't completely done.

- Ben para almadım.
- Bana ödeme yapılmadı.

I didn't get paid.

Bu sana kasten yapılmadı. Ne yapmak istiyorsun ?"

Clearly this is probably not meant for you. What do you want to do?"

Tom'a yaptığı tüm iş için ödeme yapılmadı.

Tom didn't get paid for all the work he did.

Bu şapka herhangi bir finansal kâr için yapılmadı.

The hat was not created for any financial benefit.

- Roma bir günde kurulmamıştır.
- Roma bir günde yapılmadı.

- Rome wasn't built in a day.
- Rome was not built in a day.

Komitenin kararıyla ilgili bize henüz bir bilgilendirme yapılmadı.

We haven't yet been informed of the committee's decision.

Bu gördüğünüz ALMA. Şili'de. Daha tam resmi açılışı yapılmadı.

This is ALMA. In Chile. It has not been launched officially yet.