Translation of "Vermemi" in English

Tuzu ona vermemi istedi.

He asked me to pass him the salt.

Cevap vermemi istiyor musun?

Do you want me to answer?

Onu Tom'a ​​vermemi söylemiştin.

You told me to give it to Tom.

Bunu Tom'a vermemi hatırlat.

Remind me to give this to Tom.

Bunu onlara vermemi hatırlat.

Remind me to give this to them.

Bunu ona vermemi hatırlat.

Remind me to give this to him.

Onu bize vermemi söyledin.

You told me to give it to us.

Onu onlara vermemi söyledin.

You told me to give it to them.

Onu ona vermemi söyledin.

You told me to give it to him.

Onu ona vermemi söyledi.

You told me to give it to her.

Karar vermemi ister misin?

Do you want me to decide?

Sana ne vermemi bekledin?

What did you expect me to give you?

Doktor kilo vermemi tavsiye etti.

The doctor advised me to lose weight.

Tom bunu sana vermemi istedi.

Tom wanted me to give you this.

O bunu sana vermemi söyledi.

He told me to give you this.

Tom bunu sana vermemi söyledi.

Tom told me to give this to you.

Sana benimkini vermemi ister misin?

Do you want me to give you mine?

Tom bunu Mary'ye vermemi söyledi.

Tom told me to give this to Mary.

Biri bunu sana vermemi istedi.

Someone asked me to give this to you.

Tom ona para vermemi istedi.

Tom asked me to give him money.

Gerçekten sana para vermemi bekliyor musun?

Do you really expect me to give you money?

Tom sana bir mesaj vermemi istiyor.

Tom wants me to give you a message.

Tom'a bir şey vermemi istiyor musunuz?

Do you want me to give Tom something?

Tom bunu Mary'ye vermemi istediğini söyledi.

Tom said that he wanted me to give this to Mary.

Tom sana bir mesaj vermemi istedi.

Tom asked me to give you a message.

Ne tür sorulara cevap vermemi istiyorsun?

What kind of questions do you want me to answer?

Tom bu zarfı sana vermemi istedi.

Tom wanted me to give you this envelope.

Bunu sana vermemi kimin istediğini düşünüyorsun?

- Who do you think asked me to give this to you?
- Who do you think asked me to give you this?

Tom ona biraz yer vermemi istiyor.

Tom wants me to give him some space.

Tom eski motosikletimi ona vermemi istiyor.

Tom wants me to give him my old motorcycle.

Cidden onu sana vermemi istiyor musun?

Are you seriously asking me to give that to you?

Tom ona özel ders vermemi istiyor.

Tom wants me to coach him.

O, derhal onu ona vermemi önerdi.

She suggested that I give it to him right away.

Senin için karar vermemi ister misin?

Do you want me to make the decision for you?

Tom, Mary'ye biraz borç vermemi istedi.

Tom asked me to lend Mary some money.

Tom kurşun kalemimi ödünç vermemi istedi.

Tom asked me to lend him my pencil.

Kızımla çıkmana izin vermemi istemeyi düşünme bile.

Don't even think of asking me to let you date my daughter.

Hâlâ eski bilgisayarını Tom'a vermemi istiyor musun?

Do you still want me to give Tom your old computer?

Lütfen bana içkiye son vermemi söyleme lütfen.

Please don't tell me to stop drinking.

Gerçekten senin bilgisayarını Tom'a vermemi istiyor musun?

Do you really want me to give your computer to Tom?

Ebeveynlerimin onu sana vermemi isteyeceklerinden emin değilim.

- I'm not sure my parents would want me to give you that.
- I'm not sure that my parents would want me to give you that.

Tom'un onu sana vermemi isteyeceğinden emin değilim.

- I'm not sure Tom would want me to give you that.
- I'm not sure that Tom would want me to give you that.

Tom sana bir şey vermemi rica etti.

Tom asked me to give you something.

Şimdi, Tom, sana bütün cevapları vermemi bekleyemezsin.

Now, Tom, you can't expect me to give you all the answers.

Arkadaşın Tom bana bunu sana vermemi söyledi.

Your friend Tom told me to give this to you.

Gerçekten onun olmasına izin vermemi bekliyor musun?

Do you really expect me to let that happen?

Tom ona biraz para ödünç vermemi istedi.

Tom has asked me to lend him some money.

Tom'un araba sürmesine izin vermemi düşünüyor musun?

Do you think I should let Tom drive?

Tom benden ona ödünç para vermemi istedi.

Tom asked me to lend him money.

Tom'un sana vermemi istediği şeyi sana vermeyi unuttum.

I forgot to give you what Tom gave me to give you.

Tom benden ona tuz ve biberi vermemi istedi.

Tom asked me to pass him the salt and pepper.

Kız kardeşim benden sözlüğümü ona ödünç vermemi istedi.

My sister asked me to lend her the dictionary.

Bütün eşyanı hediye olarak vermemi gerçekten istiyor musun?

Do you really want me to give away all your stuff?

Tom bana istediğin bir şeyi sana vermemi söyledi.

Tom told me to give you anything you want.

Tom Mary'ye bunu yapması için zaman vermemi istedi.

Tom asked me to give Mary time to do that.

Gerçekten bu kadar çok parayı sana vermemi bekledin mi?

Did you really expect me to give you that much money?

Tom'un senin bisikletini ödünç almasına izin vermemi hâlâ istiyor musun?

Do you still want me to let Tom borrow your bicycle?

Tom bir mızıka satın almak için ona para vermemi istiyor.

Tom wants me to give him money to buy a harmonica.

O ölmeden önce, büyükannen sen evlenirken sana onlara vermemi söyledi.

Before she died, your grandmother told me to give them to you when you get married.

Tom hisse senedi satın alma konusunda ona bazı tavsiyeler vermemi istiyor.

Tom wants me to give him some advice on buying stocks.

Tom benim gelecek pazartesi akşamı onun için bir doğum günü partisi vermemi istiyor.

Tom wants me to throw him a birthday party next Monday evening.

- Lütfen bana kitabı geri götürmemi unutturma.
- Lütfen bana bu kitabı geri vermemi hatırlat.

Please remind me to give back this book.