Translation of "Toparlamak" in English

Kendini toparlamak zorundasın.

- You've got to get a hold of yourself.
- You've got to snap out of it.

Tom bu dağınıklığı toparlamak zorunda.

Tom has to clean up this mess.

Partiden sonra ortalığı toparlamak kolay değildi.

Cleaning up after the party was no picnic.

Kafasını toparlamak için zamana ihtiyacı vardı.

He needed some time to think things over.

Tom kendini toparlamak için elinden geleni yaptı.

Tom tried his best to pull himself together.

Tarraco'da ki karargahından, Gnaeus aylarını pozisyonunu toparlamak için harcıyor.

From his base at Tarraco, Gnaeus spends months consolidating his position.