Translation of "Tanıdıktan" in English

Tom sadece bir tanıdıktan daha fazlasıdır.

Tom is more than just an acquaintance.

Harekete geçmeyi öldüren nu beş şeyi tanıdıktan sonra,

So, after recognizing how these five D's kill engagement,

Marika'yı tanıdıktan önce mi yoksa sonra mı askere gittin ?

Did you meet Marika before or after you went to the army?

Tom ve Mary Boston'a kaçtılar ve sadece birkaç hafta birbirlerini tanıdıktan sonra evlendiler.

- Tom and Mary ran off to Boston and got married after knowing each other only a few weeks.
- Tom and Mary ran off to Boston and got married after knowing each other for only a few weeks.