Translation of "Evlendiler" in German

- Onlar evlendiler.
- Evlendiler.

Sie haben geheiratet.

- Onlar Noel Arifesinde evlendiler.
- Noel arifesinde evlendiler.

Sie heirateten am Heiligen Abend.

- Onlar genç iken evlendiler.
- Onlar gençken evlendiler.

Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.

Onlar gençken evlendiler.

- Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.
- Sie haben geheiratet, als sie jung waren.

Onlar zaten evlendiler.

Sie haben schon geheiratet.

Onlar çabuk evlendiler.

Sie haben schnell geheiratet.

Onlar geçen sonbaharda evlendiler.

Sie haben vorigen Herbst geheiratet.

Onlar genç iken evlendiler.

Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.

Onlar henüz gençken evlendiler.

Sie heirateten, als sie noch jung waren.

Üç ay sonra evlendiler.

- Drei Monate später heirateten sie.
- Drei Monate später haben sie geheiratet.

Onlar Noel Yortusu'nda evlendiler.

Sie heirateten am Heiligen Abend.

Üç ay önce evlendiler.

Sie haben vor drei Monaten geheiratet.

Helgi ve Hayrünnisa evlendiler.

Helgi und Hayrünnisa waren verheiratet.

Altı ay sonra evlendiler.

Ein halbes Jahr später waren sie verheiratet.

Onlar çok yakında evlendiler.

Sie waren alsbald verheiratet.

Onlar çok geç evlendiler.

Sie haben sehr jung geheiratet.

Tom ve Mary gizlice evlendiler.

Tom und Maria haben heimlich geheiratet.

Tom ve Mary Boston'da evlendiler.

- Tom und Maria heirateten in Boston.
- Tom und Maria haben in Boston geheiratet.

Tom ve Mary genç evlendiler.

Tom und Maria haben jung geheiratet.

Tom ve Jane geçen ay evlendiler.

Tom und Jane haben letzten Monat geheiratet.

Tom ve Mary çok genç evlendiler.

- Tom und Maria haben in sehr jungen Jahren geheiratet.
- Tom und Maria haben sehr jung geheiratet.

Tom ve Mary henüz gençken evlendiler.

Tom und Maria heirateten, als sie noch jung waren.

Tom ve Mary geçen sene evlendiler.

Tom und Maria haben im letzten Jahr geheiratet.

Tom ve Mary üç ay önce evlendiler.

Tom und Maria haben vor drei Monaten geheiratet.

Tom ve Mary çok yakın zamanda evlendiler.

Tom und Maria haben vor kurzem erst geheiratet.

Annem ve babam ben doğmadan önce evlendiler.

Meine Eltern haben vor meiner Geburt geheiratet.

Tom ve Mary üç gün önce evlendiler.

Tom und Maria haben vor drei Tagen geheiratet.

Tom ile Meryem, anne-babalarının rızası olmadan evlendiler.

Tom und Maria haben ohne Einwilligung ihrer Eltern geheiratet.

Doğru hatırlıyorsam, Tom ve Mary Ekim 2003'te evlendiler.

Wenn ich mich recht erinnere, haben Tom und Maria im Oktober 2003 geheiratet.

Tom ve Mary evlendiler ve birlikte bir daireye taşındılar.

Tom und Maria heirateten und zogen zusammen.

Evlendiler, çoluk çocuk sahibi oldular ve hayatları boyunca mutlu yaşadılar.

Sie heirateten, gründeten eine Familie und leben ihr Leben lang glücklich.

Hem Mary hem de Alice kendilerinden daha genç adamlarla evlendiler.

Maria hat ebenso wie Elke einen Jüngeren geheiratet.

Tom ve Mary Boston'a kaçtılar ve sadece birkaç hafta birbirlerini tanıdıktan sonra evlendiler.

Tom und Maria rissen nach Boston aus und heirateten nur ein paar Wochen, nachdem sie sich kennengelernt hatten.

- Biraz sonra, Tom, Mary adındaki genç bir kadınla tanıştı. Onlar aile kurmaya karar verdiler ve evlendiler.
- Birkaç zaman sonra; Tom, Mary adında genç bir kadınla tanıştı. Onlar evlendi ve bir aile kurmaya karar verdiler.

Bald darauf lernte Tom eine Frau namens Maria kennen. Die beiden heirateten und beschlossen, eine Familie zu gründen.