Translation of "Söylüyoruz" in English

Biz gerçeği söylüyoruz.

We're telling the truth.

Neden onlara yalan söylüyoruz?

Why are we lying to them?

Neden ona yalan söylüyoruz?

Why are we lying to him?

Biz Tom'a ne söylüyoruz?

What do we tell Tom?

Neden Tom'a yalan söylüyoruz?

Why are we lying to Tom?

İkimiz de gerçeği söylüyoruz.

We're both telling the truth.

Bu evin satıldığını üzülerek söylüyoruz.

We're sorry to say that this house has been sold.

Sınırda insanlara her gün şunu söylüyoruz

And we tell people every day at the border,

Sıkıntılı olduklarını veya iyileşmeleri gerektiğini söylüyoruz.

We say that they're unwell, or that they need to get better.

Biz dünyayı yanlış okuyoruz ve bunun bizi aldattığını söylüyoruz.

We read the world wrong and say that it deceives us.

Biz bildiğimizi söylüyoruz, gördüğümüze tanıklık ediyoruz; sizler ise bizim tanıklığımızı kabul etmiyorsunuz.

- We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
- We speak of what we know, and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony.