Translation of "Planlandığı" in English

Planlandığı gibi devam edeceğiz.

We'll go ahead as planned.

İşler planlandığı gibi gitmeyecek.

Things won't go as planned.

İşler planlandığı gibi gitmedi.

Things didn't go as planned.

Kongre planlandığı gibi açıldı.

The convention opened as planned.

Her şey planlandığı gibi gitti.

Everything went as planned.

Sadece planlandığı gibi devam edeceğiz.

We'll just go ahead as planned.

O, işi planlandığı gibi tamamladı.

He accomplished the work as planned.

Bazen işler planlandığı gibi gitmez.

Occasionally, things don't go as planned.

Planlandığı gibi, üç aylık bir süre zarfında...

It was a three month plan...

Her şey tam olarak planlandığı gibi gitti.

Everything went exactly as planned.

Sadece işlerin tam olarak planlandığı gibi gitmediğini söyleyelim.

- Let's just say things didn't go exactly as planned.
- Let's just say that things didn't go exactly as planned.