Translation of "Gitmez" in Italian

Ateşim gitmez.

- La mia febbre non se ne andrà.
- La mia febbre non andrà via.

O kiliseye gitmez.

- Non va in chiesa.
- Lui non va in chiesa.

Tom markete gitmez.

Tom non va al mercato.

Tom barlara gitmez.

Tom non va nei bar.

Ağrı asla gitmez.

Il dolore non se ne va mai.

Kimse oraya gitmez.

- Nessuno va lì dentro.
- Nessuno va là dentro.

Tom kiliseye gitmez.

Tom non va in chiesa.

Aşk asla boşa gitmez.

- Non c'è amore sprecato.
- L'amore non è mai sprecato.

Eğer istemiyorsan Tom gitmez.

- Tom non partirà se non vuoi che lo faccia.
- Tom non partirà se non vuole che lo faccia.
- Tom non partirà se non volete che lo faccia.

O asla Paris'e gitmez.

- Non va mai a Parigi.
- Lei non va mai a Parigi.

Tom okula otobüsle gitmez.

Tom non va a scuola in autobus.

Yeşil, mor ile iyi gitmez.

Il verde non si abbina bene con il viola.

Tom sık sık toplantılara gitmez.

- Tom manca spesso alle riunioni.
- Tom manca spesso alle conferenze.
- Tom manca spesso ai convegni.
- Tom manca spesso agli incontri.

Tom çok sık kiliseye gitmez.

Tom non va in chiesa molto spesso.

Tom genellikle işe arabayla gitmez.

- Tom di solito non va al lavoro in macchina.
- Tom solitamente non va al lavoro in macchina.

Tom cumartesi günü ofisine gitmez.

Tom non va in ufficio al sabato.

Tom, iyi bir okula gitmez.

Tom non va in una buona scuola.

Mary onunla gitmedikçe, Tom gitmez.

Tom non andrà finché Mary non andrà con lui.

Tom pazar günü işe gitmez.

- Tom non va al lavoro la domenica.
- Tom non va a lavorare la domenica.
- Tom non va a lavorare di domenica.
- Tom non va al lavoro di domenica.

Tom çok sık Boston'a gitmez.

Tom non va a Boston molto spesso.

Tom çok sık yüzmeye gitmez.

Tom non va a nuotare molto spesso.

Hiçbir yere yalnız başına gitmez.

Non va mai da nessuna parte da solo.

Balık ve kırmızı şarap birlikte gitmez.

- Pesce e vino rosso non stanno bene assieme.
- Pesce e vino rosso non stanno bene insieme.
- Il pesce e il vino rosso non stanno bene assieme.
- Il pesce e il vino rosso non stanno bene insieme.

Babam her zaman işe yürüyerek gitmez.

Mio padre non va sempre a piedi a lavorare.

Tom istediği kadar sık sinemaya gitmez.

Tom non va al cinema spesso quanto vorrebbe.

Balık ve kırmızı şarap birlikte iyi gitmez.

- Pesce e vino rosso non stanno bene assieme.
- Pesce e vino rosso non stanno bene insieme.

Eve gider gitmez Tom'a bir mektup yazarım.

- Scriverò una lettera a Tom appena arrivo a casa.
- Io scriverò una lettera a Tom appena arrivo a casa.

Tom köpeği olmadan asla bir yere gitmez.

Tom non va mai da nessuna parte senza il suo cane.

- Bu sonuna kadar asla gitmez.
- Bu asla bitmeyecek.

- Questo non finirà mai.
- Ciò non finirà mai.

Tom her zaman gece yarısından önce yatmaya gitmez.

Tom non va sempre a letto prima di mezzanotte.

Tom hemen hemen hiçbir zaman gece yarısından önce yatağa gitmez.

Tom non va quasi mai a letto prima di mezzanotte.