Translation of "Olmasak" in English

Keşke beklemek zorunda olmasak.

I wish we didn't have to wait.

Keşke Avustralya'ya taşınmak zorunda olmasak.

- I wish we didn't have to move to Australia.
- I wish that we didn't have to move to Australia.

Keşke bunu artık yapmak zorunda olmasak.

- I wish we didn't have to do this any longer.
- I wish that we didn't have to do this any longer.

Keşke ikimiz de bu kadar meşgul olmasak.

I wish we both weren't so busy.

Keşke her zaman bu kadar meşgul olmasak.

I wish we weren't always so busy.

Dahası, bu kadar zorlu koşullarda yaşamış olmasak bugün olduğumuz kişiler olmazdık.

In fact, we wouldn't be who we are if we hadn't lived through such a terrible and adverse political climate.

Başarılı olsak da olmasak da elimizden gelenin en iyisini yapmak zorundayız.

Whether we succeed or not, we have to do our best.