Translation of "Moda" in English

Bu, moda!

It's fashion!

Paris'te moda nedir?

What's in fashion in Paris?

Moda çabucak değişir.

Fashions change quickly.

Uzun etekler moda.

Long skirts are in fashion.

Kırmızı moda değil.

Red is out of fashion.

Şapkalar moda oluyorlar.

Hats are coming into fashion.

Moda umurumda değil.

I don't care about fashion.

Mary moda tasarımcısıdır.

Mary is a fashion designer.

Moda dünyasında yaşıyorlar.

They live in the fashion world.

- O kelime eski moda.
- O sözcük eski moda.

That word is old fashioned.

Milletler, Dominik Cumhuriyeti moda.

Folks, the Dominican Republic is trendy.

Moda tasarımcıları geleneği bozuyor.

Fashion designers are breaking with tradition.

Bu moda olan şeyler.

It is the in thing to do.

Moda tasarımcısı olmayı umuyor.

She hopes to become a designer.

Moda bir kısır döngüdür.

Fashion is a vicious cycle.

Onun moda zevki yok.

She has no fashion sense.

Mary bir moda tasarımcısı.

Mary is a fashion designer.

Moda değişken bir şeydir.

Fashion is a fickle thing.

Mary bir moda bağımlısı.

Mary is a fashion junkie.

Bu çok eski moda.

Tom is very old-fashioned.

O şapka çok moda.

That hat is very much in fashion.

O bir moda tasarımcısı.

She's a fashion designer.

Bu moda İngiltere'den gelme.

This fashion came from England.

O bir moda kölesi.

She is a slave of fashion.

Ben eski moda değilim.

I'm not old fashioned.

Bu en son moda.

This is the latest fashion.

Favori moda tasarımcın kimdir?

Who's your favorite fashion designer?

Favori moda mankenin kim?

Who's your favorite fashion model?

Mary bir moda tutkunu.

Mary is a fashionista.

.Tom bir moda tasarımcısı.

Tom is a fashion designer.

Bu yeni bir moda.

This is a new trend.

Milano, İtalya'nın moda başkentidir.

Milan is Italy's fashion capital.

Kızlar moda hakkında konuştu.

The girls talked about fashion.

Moda uzmanlık alanım değil.

- Fashion is not my specialty.
- Fashion isn't my specialty.

Kısa etekler yeniden moda oldu.

Mini-skirts are back in fashion again.

"Cinsiyetçilik" gibi terimler şimdi moda.

Terms like "sexism" are now in vogue.

Onun bir moda duygusu var.

She has a sense of fashion.

Senin düşüncelerin biraz eski moda.

- Your ideas are a little antiquated.
- Your ideas are a little old-fashioned.

Annesinin eski moda fikirleri var.

Mother has old-fashioned ideas.

O eski moda bir ifade.

- That's an old-fashioned expression.
- That is an old-fashioned expression.

Siyah ceketler bu kış moda.

Black coats are in fashion this winter.

moda ile alakalı, kullanılışlıkla değil.

about fashion – not function.

Mary moda ve makyajı seviyor.

Mary likes fashion and makeup.

- Trend bu.
- Şimdi moda bu.

That's the trend.

Tom'un fikirleri biraz eski moda.

Tom's ideas are a little old-fashioned.

Kot şimdi kızlar arasında moda.

Jeans are now in fashion among girls.

Bıyıklar birden moda oldu mu?

Have moustaches suddenly become trendy?

Bu elbise son moda mı?

Is this dress the latest fashion?

O tür elbise şimdi moda.

That kind of dress is now in fashion.

Önümüzdeki yıl şapkalar moda olacak.

Next year, hats will become fashionable.

Uzun saç şimdi moda değil.

Long hair is out of fashion now.

Tom'un hiçbir moda anlayışı yoktur.

Tom has no fashion sense.

O moda için bir köledir.

She's a slave to fashion.

O eski moda bir telaffuz.

- That is an old-fashioned pronunciation.
- That's an old-fashioned pronunciation.

Şu anda platin takı moda.

At the moment, platinum jewellery is in fashion

Moda modeli olmak ister misiniz?

Would you like to be a fashion model?

Bu arada, ticaret anlaşmaları moda oldu.

Meanwhile, trade deals are in fashion.

Uzun elbiseler bu yıl moda oldu.

Long dresses have come in fashion this year.

Kız kardeşim bir moda dergisinin abonesidir.

My sister subscribes to a fashion magazine.

O her zaman moda kıyafetler giyer.

She always wears fashionable clothes.

Tom bir moda tasarımcısı olmayı umuyor.

Tom hopes to become a fashion designer.

Tom bir moda tasarımcısı olarak çalışırdı.

Tom used to work as a fashion designer.

Bikiniler bu yıl moda gibi görünüyor.

It seems that bikinis are "in" this year.

O, şimdi bir moda haline geldi.

It has turned into a fashion now.

Bu tür elbise oldukça moda oldu.

That kind of dress has become quite fashionable.

O eski moda bir şapka satıyor.

She's selling an old-fashioned hat.

Onun kötü bir moda anlayışı var.

He has a bad fashion sense.

Onun berbat bir moda anlayışı var.

He has a terrible fashion sense.

Mary, Paris'in en ünlü moda tasarımcısıdır.

Mary is one of Paris' most famous fashion designers.

Tom iyi bir moda hissine sahip.

Tom has a good sense of fashion.

Moda ya da makyajla ilgileniyor musun?

Are you interested in fashion or make-up?

Eski moda Noel yemeği yemeyi planlıyoruz.

We plan to have an old-fashioned Christmas dinner.

Bu ayakkabıların moda olduğunu düşünebilirsiniz, ama değiller.

You may think those shoes are in fashion, but they aren't.

O, şimdiki moda hakkında çok şey bilir.

She knows much about recent fashions.

O moda kölelerinin yüzeyselliği ile alay ediyordu.

She was mocking the superficiality of fashion slaves.

Onun eski moda fikirleri dünyaya uygun değil.

His old-fashioned ideas are not suited to the world.

Bugün moda modellerinin çok zayıf olduğunu düşünüyorum.

I think fashion models today are too thin.

Onun gömleği berbat, o bir moda suçu.

His shirt is terrible, it's a fashion crime.

Sanal gerçeklik sadece geçici bir moda mıdır?

Is virtual reality just a fad?

Kulelerin seçimi genellikle zevk, moda veya maliyete bağlıdır.

The choice is often one of taste, fashion and / or cost.

Bu sadece şu can sıkıcı moda sözcüklerden biri.

It's just one of those annoying buzzwords.

Bu ünlü aktris, aynı zamanda bir moda ikonuydu.

This famous actress was also a fashion icon.

Bu tür bluz biraz eski moda görünmeye başlıyor.

This kind of blouse is beginning to look a bit old-fashioned.

Tom'un kesinlikle bazı oldukça eski-moda fikirleri var.

Tom certainly has some pretty old-fashioned ideas.

Eski moda Waterloo sobasında parlak bir ateş parlıyordu.

A bright fire was glowing in the old-fashioned Waterloo stove.

Bir kuaför ya da moda tasarımcısı olmak istiyordum.

I used to want to be a hairdresser, or a fashion designer.

Bayan böyle eski moda bir gömlek giymekte ısrar etti.

The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.

- Uzun etekler modada çok fazladır.
- Uzun etekler çok moda.

Long skirts are very much in fashion.

Mary en son moda trendleri hakkında her şeyi bilir.

Mary knows everything about the latest fashion trends.

Tom Mary'nin ofisine girmeden önce telefonunu sessiz moda aldı.

Tom switched his phone to manner mode before he walked into Mary's office.

- Kadınlar modayla ilgili konuşmayı sever.
- Kadınlar moda konuşmayı sever.

Women love talking about fashion.

Son yıllarda dağ bisikleti yarışları Japon gençleri arasında moda oldu.

Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.

Cepçiler eski moda cepleri sevdiklerini ve kullanışlı olduklarını aynı zamanda

And the pocketists say, “no we like our old-fashioned pocket.

Özellikle moda tasarımcıları kadınların kıyafetlerine iç cepler eklerken çok zorlandılar.

Especially because dressmakers struggled to include integral pockets in women’s clothing.

Ve moda endüstrisi yavaşça cevap veriyor olsa da- umuyoruz ki

And while the fashion industry is slowly responding – hopefully we won’t have to wait another

Biraz eski moda gibi ama o zamanlar bunun bir nedeni vardı.

It sounds old-fashioned, but they were onto something back then.

İbranice hiç eski moda değil ama oldukça modern, coşkun ve taze.

Hebrew is not at all old-fashioned, but rather modern, effervescent, and fresh.

O, daha yakın bir için tıraş kremiyle eski moda jilet kullanır.

He uses an old-fashioned razor, with shaving cream, for a closer shave.