Translation of "Kuzeyde" in English

Kuzeyde, Kışın hava soğuktur.

In the north, it's cold in the winter.

Kuzeyde kış soğuk geçer.

In the north, it's cold in winter.

Kuzeyde kötü hava var.

There is bad weather in the north.

Meksika kuzeyde Abd tarafından sınırlanmıştır.

Mexico is bordered on the north by the United States.

Kuzeyde, Transilvanya ve Eflak birlikleriyle birlikte

To the north, part of the Hungarian army, together with Transylvanian and Wallachian troops,

Tom kuzeyde küçük bir köyden geliyor.

Tom comes from a small village up north.

Ben kuzeyde doğdum ama şimdi Florida'da yaşıyorum.

I was born in the north, but now I live in Florida.

Daha da kuzeyde... ...karanlık biraz daha uzun sürer.

Further north still, and the darkness hangs on a little longer.

Bütün bunlar olurken, Romalılar Hannibal'ın hala kuzeyde kaldığını düşünmekteydi.

All the while, the Romans assumed that Hannibal is contained in the north.

40 km kadar kuzeyde Hanno nehri geçti ve askerlerini bir gün dinlendirdi.

Some 40km (25mi) north, Hanno crossed the river and rested his troops for 1 day.

Longus bu fikre katılmayıp, Scipio'nun bulunduğu konumdan bir kaç kilometre kuzeyde kampını kuruyor.

Longus disagrees and sets up camp a few kilometres north from Scipio's position.

Kuzeyde İskoçya, güneyde İngiltere, batıda Galler ve daha batıda da Kuzey İrlanda var.

In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.

Ailemin evi birinin oradan doğuda dağları ve kuzeyde okyanusu görebileceği yüksek bir tepede yer almaktadır.

My parents' house is located high on a hill from which one can see the mountains in the east and the ocean in the north.