Translation of "Konuştuğumuzu" in English

Konuştuğumuzu görmüyor musun?

Can't you see that we're speaking?

Konuştuğumuzu göremiyor musun?

Can't you see we're talking?

Ne hakkında konuştuğumuzu bilmiyorum.

I don't know what we're talking about.

Tom hakkında konuştuğumuzu düşündüm.

- I thought we were talking about Tom.
- I thought that we were talking about Tom.

Ne hakkında konuştuğumuzu düşündün?

What did you think we were talking about?

Farklı dilleri konuştuğumuzu hissediyorum.

I feel we're speaking different languages.

Ne hakkında konuştuğumuzu unutma.

Remember what we talked about.

Ne konuştuğumuzu hatırlıyor musun?

- Remember what we talked about?
- Do you remember what we talked about?

İki farklı dil konuştuğumuzu hissediyorum.

I feel we speak two different languages.

Bunu daha önce konuştuğumuzu sanıyordum.

- I thought we covered this before.
- I thought that we covered this before.

Farklı bir dil konuştuğumuzu hissediyorum.

I feel we're speaking a different language.

Tom ne hakkında konuştuğumuzu biliyor.

Tom knows what we're talking about.

Dün ne hakkında konuştuğumuzu unutma.

Remember what we spoke about yesterday.

Daha önce bu konuda konuştuğumuzu biliyorum.

I know we've talked about this before.

Ben zaten bunun hakkında konuştuğumuzu sanıyordum.

- I thought we talked about this already.
- I thought that we talked about this already.

Ne hakkında konuştuğumuzu Tom'un anladığını sanıyordum.

- I assumed Tom understood what we were talking about.
- I assumed that Tom understood what we were talking about.

Dün gece ne hakkında konuştuğumuzu unutma.

Remember what we talked about last night?

Ne hakkında konuştuğumuzu Tom'a söyledin mi?

Did you tell Tom what we talked about?

Tom açıkça ne hakkında konuştuğumuzu anlamıyor.

Tom clearly doesn't understand what we're talking about.

Tom'un ne hakkında konuştuğumuzu anlayabileceğinden şüphe duyuyorum.

- I doubt Tom can comprehend what we're talking about.
- I doubt that Tom can comprehend what we're talking about.

Geçen gece hakkında ne konuştuğumuzu düşündün mü?

Have you thought about what we talked about the other night?

Tom'un ne hakkında konuştuğumuzu anladığından emin değilim.

I doubt that Tom understands what we're talking about.

Ne hakkında konuştuğumuzu Tom'un anlayıp anlamadığını bilmiyorum.

I don't know if Tom understood what we were talking about or not.

Tom ne hakkında konuştuğumuzu anlamak için yeterince yaşlı değil.

Tom isn't old enough to understand what we're talking about.