Translation of "Kırıp" in English

Deprem her şeyi kırıp döktü.

The earthquake smashed everything.

Arabanın camını kırıp çantayı aldılar.

They broke the car's window and took the bag.

Deneyimli Lejyonerler adeta Galyalı piyadeleri kırıp geçiyor.

Veteran legionaries are hacking through the Gallic infantry.

Okyanus kapıları kırıp evin alt kısmını doldururdu.

the ocean used to smash the doors down and fill up the bottom of the house.

Kalabalık kontrolden çıktı ve parmaklıkları kırıp geçti.

The crowd got out of control and broke through the fence.

Çapulcular bütün camları kırıp çöp konteynerlerini devirdi.

- The vandals smashed all the windows and knocked all the garbage cans over.
- The vandals smashed all the windows and knocked all the trash cans over.
- The vandals smashed all the windows and knocked all the dustbins over.

- Deprem her şeyi kırıp döktü.
- Deprem her şeyi mahvetti.

- The earthquake smashed everything.
- The earthquake destroyed everything.

- Bir haftadır kırıp geçiren Doğu Kaliforniya'daki yangın, genişlemeye devam ediyor.
- Bir haftadır kırıp geçiren Doğu Kaliforniya'daki yangın, yayılmaya devam ediyor.

The fire, which has been raging for over a week in eastern California, continues to expand.