Translation of "Alt" in English

Garson alt kattaydı.

The waiter was downstairs.

Tom alt katta.

- Tom's downstairs.
- Tom is downstairs.

Onlar alt kattalar.

They're downstairs.

Ben alt kattayım.

I'm downstairs.

Tuvaletler alt katta.

The restrooms are downstairs.

O, alt rafta.

It's on the bottom shelf.

Alt katta oturuyorlar.

- They live on the floor beneath.
- They live on the floor below.

Arkadaşların alt kattalar.

Your friends are downstairs.

Tom'u alt edemem.

I can't beat Tom.

Işıklar alt kattadır.

The lights are on downstairs.

Mutfak alt katta.

The kitchen is downstairs.

Alt kata gel.

Come downstairs.

Tom alt kattaydı.

Tom was downstairs.

alt yapıları kontrol ediyorlar.

such as the main port in Sri Lanka.

alt düzey bakanlık pozisyonlarında

I settled to appoint numerous women

Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.

The footnotes are at the bottom of the page.

Toplantı odası alt katta.

The meeting room is downstairs.

Alt tarafı imzalayın lütfen.

Sign at the bottom, please.

Kitabı alt rafa koy.

Put the book on the bottom shelf.

Onlar alt katta yaşıyor.

They live downstairs.

Kitabı alt rafa koyun.

Put the book on the bottom shelf.

Ben alt katta yaşıyorum.

I live on the bottom floor.

Kimse alt katta değil.

No one is downstairs.

Tom, alt katta mısın?

Tom, are you downstairs?

Tom alt katta lobide.

Tom is downstairs in the lobby.

Tom tam alt katta.

Tom is right downstairs.

Onlar alt kata indiler.

They walked downstairs.

Beni alt katta bekle.

Wait for me downstairs.

Alt katta seni bekleyeceğim.

I'll wait for you downstairs.

Seni alt katta karşılayacağım.

I'll meet you downstairs.

Şimdi beni alt ediyorsun.

Now you're bringing me down.

Tom alt sınıfa indirildi.

Tom has been demoted.

O sınıfın alt kısmındaydı.

He was at the bottom of the class.

Tom alt kata gitti.

Tom went downstairs.

Onlar alt kata yöneldiler.

They headed downstairs.

Benimle alt katta buluş.

Meet me downstairs.

Tom alt katta bekliyor.

Tom is waiting downstairs.

Biz alt katta buluşalım.

We'll meet you downstairs.

Niçin Tom alt katta?

Why is Tom downstairs?

Alt yazılara ihtiyacım var.

I need subtitles.

Onlarla alt katta buluşacağım.

I'll meet them downstairs.

Onunla alt katta buluşacağım.

I'll meet him downstairs.

Tom alt ranzada uyuyor.

Tom sleeps on the bottom bunk.

Alt katta olman gerekiyor.

You're supposed to be downstairs.

Ann alt kata geldi.

Ann came downstairs.

Alt çekmeceye baktın mı?

Have you looked in the bottom drawer?

Sözlüğümü alt katta bırakmışım.

I left my dictionary downstairs.

Alt başlıklar kullanmak gereklidir.

It is necessary to use subheadings.

Tom'un çocukları alt katta.

Tom's children are downstairs.

Tom alt kata gidiyor.

Tom is going downstairs.

Fadıl'ı alt katta bulduk.

We found Fadil downstairs.

Mary alt dudağını ısırdı.

Mary bit her lower lip.

Tom alt dudağını ısırdı.

Tom bit his lower lip.

Tom alt katta olabilir.

- Tom may be downstairs.
- Tom might be downstairs.

Sanırım Tom alt katta.

- I think Tom is downstairs.
- I think that Tom is downstairs.

Tom hâlâ alt katta.

Tom is still downstairs.

Sami alt sınıftan geliyor.

Sami comes from a lower class.

Sami alt kata gitti.

Sami went downstairs.

Alt kısma ulaşabilirsem... Oradan yakacağım!

And I can reach under here... to get this alight!

alt dallarında binlerce çeşit vardır

there are thousands of varieties in its sub branches

alt ekipman bölmesindeki hasarlı kablolardan

wiring, somewhere in the lower equipment bay.

Bu fotoğrafa alt yazı koy.

Caption this photo.

Lütfen alt kattaki banyoyu kullan.

Please use the bathroom downstairs.

O beni kurnazlıkla alt etti.

She outsmarted me.

Ben onu zekamla alt ettim.

I outsmarted her.

Misafirimiz alt katta bizi bekliyor.

Our guest is waiting for us downstairs.

Kağıdın alt kısmına adınızı yazın.

Write your name at the bottom of the paper.

Onun alt kata geldiğini duydum.

I heard him coming downstairs.

O seni alt dereceye indirdi.

She demoted you.

Tom alt kata geri geldi.

Tom came back downstairs.

Tom alt katta bavul hazırlıyor.

Tom is upstairs packing.

- Tom'u yenemem.
- Tom'u alt edemem.

I can't beat Tom.

Biri alt katta seni bekliyor.

Someone is waiting for you downstairs.

Tom ceketini alt katta bıraktı.

Tom left his coat downstairs.

Tom Mary'nin alt kattaki komşusu.

Tom is Mary's downstairs neighbor.

Herkes alt katta sizi istiyor.

Everyone's asking for you downstairs.

Hala onu alt katta bekliyor.

He's still waiting for her downstairs.

Kültürler içinde alt kültürler vardır.

There are subcultures within cultures.

Senin alt katta olduğunu sanıyordum.

- I thought you were downstairs.
- I thought that you were downstairs.

Leyla hemen alt kata koştu.

Layla immediately ran downstairs.

- Çocuklar aşağıda.
- Çocuklar alt katta.

The children are downstairs.

Tom'un alt katta olduğundan şüpheleniyorum.

- I suspect Tom is downstairs.
- I suspect that Tom is downstairs.

Sami alt bölgesini tıraş etti.

Sami shaved his lower region.

Tom alt katta, değil mi?

Tom is downstairs, isn't he?

Tom alt katta televizyon izliyor.

Tom is downstairs, watching TV.

- Sami alt kata indi.
- Sami alt kata geldi.
- Sami aşağı kata indi.

Sami came downstairs.

Ama alt edilemeyecek canavarlar olduğunu düşünmüyorum.

but I don't believe in any kind of unbeatable monster.

Aynı zamanda alt kısma kuartz döşenmiş

at the same time, quartz is laid at the bottom

Hemen alt tarafımızda Arap levhası var

we have an Arabic sign just below

Sol alt tarafımızda ise Afrika levhası

on the bottom left is the African sign

Işte düşmanlarını bu şekilde alt ediyorlar

that's how they defeat their enemies

Onun işte bir alt yapısı var.

He has a background in business.