1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Istemediysen

Translation of "Istemediysen" in English

0.002 sec.

Examples of using "Istemediysen" in a sentence and their english translations:

Gitmek istemediysen bana söylemeliydin.

- If you didn't want to go, you should've told me.
- If you didn't want to go, you should have told me.

Gerçekten istemediysen neden buraya döndün?

Why did you come back here if you didn't really want to?

Gitmek istemediysen bir şey söylemeliydin.

- If you didn't want to go, you should've said something.
- If you didn't want to go, you should have said something.

Gelmek istemediysen bir şey söylemeliydin.

- If you didn't want to come, you should've said something.
- If you didn't want to come, you should have said something.

Eğer gitmek istemediysen neden evet dedin?

Why did you say yes if you didn't want to go?

Gerçekten yardımımızı istemediysen neden yardım etmemizi istedin?

Why did you ask us for help if you didn't really want our help?

Gerçekten yardım etmemizi istemediysen neden yardım etmemizi istedin?

Why did you ask us for help if you didn't really want us to help?