Translation of "Ilişkilerde" in English

Ve ilişkilerde dahiler.

and they are geniuses at relationship.

Uluslararası ilişkilerde karar kıldı.

He decided on international relations.

Zamanını sonuçsuz ilişkilerde israf etme.

Don't waste your time in a dead-end relationship.

Uluslararası ilişkilerde bir kariyer aramayı umuyordu.

He hoped to pursue a career in international relations.

Bu, uzun zamandır sosyal ilişkilerde size oluyor.

This has been happening to you in social situations for a long time.

Dış ilişkilerde bir kariyerle ilgileniyorsun, değil mi?

- You are interested in a career in foreign relations.
- You're interested in a career in foreign relations, aren't you?

İngiltere, uluslararası ilişkilerde Avrupa'dan çok Atlas Okyanusuna yönelmektedir.

Britain leans to the Atlantic rather than Europe in international relations.

Halklar arasındaki tüm ilişkilerde, nötr bir dil kullanılmalıdır.

In all relations between peoples, a neutral language must be used.

Olay, ABD ile diplomatik ilişkilerde derin gerilime neden oldu.

The incident led to deep strains in diplomatic relations with the United States.

Bu, bugün ABD ile süren ilişkilerde her zamankinden daha çok doğrudur.

Today, this is even more accurate than ever in relations with the United States.