Translation of "Gidileceğini" in English

Oraya nasıl gidileceğini göster.

Show me how to get there.

Plaja nasıl gidileceğini söyle.

Tell me how to get to the beach.

Lütfen oraya nasıl gidileceğini açıklayın.

Please explain how to get there.

Kapalıçarşı'ya nasıl gidileceğini biliyor musunuz?

Do you know how can I go to the grand bazaar?

Parka nasıl gidileceğini sana göstereceğim.

I will show you how to go to the park.

Senin evine nasıl gidileceğini hatırlamıyorum.

I don't remember how to get to your house.

Tom'un evine nasıl gidileceğini unuttum.

I've forgotten how to get to Tom's place.

Tom'un evine nasıl gidileceğini biliyor musun?

Do you know how to get to Tom's house?

Shinjuku'ya nasıl gidileceğini bana söyler misin?

Will you tell me how to get to Shinjuku?

Tom'un evine nasıl gidileceğini sana söyleyeceğim.

I'll tell you how to get to Tom's house.

Tom bana tiyatroya nasıl gidileceğini söyledi.

Tom told me how to get to the theater.

Tom nereye gidileceğini tam olarak biliyordu.

Tom knew exactly where to go.

Bizim yerimize nasıl gidileceğini biliyor musun?

Do you know how to get to our place?

Oraya nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misin?

Can you tell me how to get there?

- Tom Mary'nin okuluna nasıl gidileceğini bilmiyormuş gibi davrandı.
- Tom Mary'nin okuluna nasıl gidileceğini bilmezlikten geldi.

Tom pretended not to know how to get to Mary's school.

Top sahasına nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misiniz?

Could you tell me how to get to the ballpark?

Park Street'e nasıl gidileceğini bana söyler misiniz?

Could you tell me how to get to Park Street?

Hilton Otel'ine nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misiniz?

Could you tell me how to get to the Hilton Hotel?

En yakın süpermarkete nasıl gidileceğini söyleyebilir misin?

Could you tell how to get to the nearest supermarket?

- Nereye gideceğimi bilmiyordum.
- Ben nereye gidileceğini bilmiyordum.

- I didn't know where to go.
- I did not know where to go.

- Sen nereye gideceğini nasıl biliyorsun?
- Nereye gideceğini nereden biliyorsun?
- Nereye gidileceğini nereden biliyorsun?

How do you know where to go?

- Bana en yakın istasyona nasıl gideceğimi söyler misin?
- En yakın istasyona nasıl gidileceğini söyleyebilir misiniz?
- En yakın istasyona nasıl gidildiğini söyleyebilir misiniz?

Could you tell me how to get to the nearest station?