Translation of "Getireceğim" in English

Sandviçleri getireceğim.

I'll bring sandwiches.

Tom'u getireceğim.

I'll bring Tom.

Şarabı getireceğim.

I'll bring the wine.

Birayı getireceğim.

I'll bring the beer.

Onları getireceğim.

I'll bring them.

Onu getireceğim.

- I'll bring them.
- I'll bring him.

- Yarın sana getireceğim.
- Yarın size getireceğim.

I will bring it to you tomorrow.

Birkaç bardak getireceğim.

I'll get some glasses.

Biraz buz getireceğim.

I'll get some ice.

Belki Tom'u getireceğim.

Maybe I'll bring Tom.

Onu sana getireceğim.

I'll bring it to you.

Sana mutluluk getireceğim.

I'll bring you happiness.

Tom'u sana getireceğim.

I'll bring Tom to you.

Onu geri getireceğim.

I'll bring it back.

Onu hemen getireceğim.

I will bring it right away.

Tom'u eve getireceğim.

I'll bring Tom home.

Belki onları getireceğim.

Maybe I'll bring them.

Belki onu getireceğim.

Maybe I'll bring him.

Ben onu getireceğim.

I'll bring her.

Onları sana getireceğim.

I'll bring them to you.

Onu eve getireceğim.

I'll bring him home.

Ben şarap getireceğim.

I'll bring wine.

Derhal hesabınızı getireceğim.

I'll bring your check right away.

Ben yardım getireceğim.

I'll bring help.

- Onu senin ofisine getireceğim.
- Onu sizin ofisinize getireceğim.

I'll bring it to your office.

Ben öğle yemeği getireceğim.

I'll bring lunch.

Partiye kız kardeşimi getireceğim.

I'll bring my sister to the party.

Yarın onu sana getireceğim.

I'll bring it to you tomorrow.

Görevlerimi zevkle yerine getireceğim.

I will perform my duties with pleasure.

Onu yarın geri getireceğim.

I'll bring it back tomorrow.

Size faturayı hemen getireceğim.

I'll bring you the bill immediately.

Tom'a biraz yemek getireceğim.

I'm going to bring Tom some dinner.

Tom'u buraya geri getireceğim.

I'm going to bring Tom back here.

Bize biraz çay getireceğim.

I'm going to get us some tea.

Sana biraz kahve getireceğim.

I'll get you some coffee.

Sana biraz su getireceğim.

I'll get you some water.

Ben onları eve getireceğim.

I'll bring them home.

Lütfen bekle. Havlu getireceğim.

- Please wait while I get a towel.
- Please wait. I'll bring you a towel.

Onu pazartesi günü getireceğim.

I'll bring it on Monday.

Bunu oraya kendim getireceğim.

I'll bring it there myself.

Tom'a biraz yiyecek getireceğim.

I'll bring Tom some food.

Sana biraz yardım getireceğim.

I'm going to get you some help.

- Sana başka bir köpek getireceğim.
- Size başka bir köpek getireceğim.

I'll get you another dog.

Konuyu, tam buradaki adama getireceğim.

I'm going to bring it to this man right here.

Gideceğim ve sana biraz getireceğim.

I'll go and get you some.

Bir sürü yiyecek geri getireceğim.

I will bring back a lot of food.

Yarın kitabı sana geri getireceğim.

I'll bring the book back to you tomorrow.

Sana yiyecek bir şey getireceğim.

I'll bring you something to eat.

Sana yiyecek bir şeyler getireceğim.

I'll get you something to eat.

Sana bir fincan çay getireceğim.

I'll bring you a cup of tea.

Sana temiz bir bıçak getireceğim.

I'll bring you a clean knife.

Sana bir bardak su getireceğim.

I'll bring you a glass of water.

Onları her zamanki havalı tarzımda getireceğim.

I will fetch them in my typical flamboyant fashion.

Ben bir tane daha havlu getireceğim.

I'll bring one more towel.

Gelecek sefer geldiğimde, kız kardeşimi getireceğim.

I'll bring my sister when I come next time.

Sana bir fincan kahve daha getireceğim.

I'll bring you another cup of coffee.

Gidip size bir fincan kahve getireceğim.

I'll go and get you a cup of coffee.

Gideceğim ve sana bir doktor getireceğim.

- I'll go and get you a doctor.
- I'll got get you a doctor.

Onu yarın değil öbür gün buraya getireceğim.

I will have him come here the day after tomorrow.

Görevimi yapabildiğim en iyi şekilde yerine getireceğim.

I will do my duty to the best of my ability.

Onu bulur bulmaz, onu senin evine getireceğim.

As soon as I find it, I'll bring it over to your place.

- Değiştireceğim.
- Yerine yenisini getireceğim.
- Yerine yenisini koyacağım.

I'll replace it.

Ve şimdi konuyu daha kapsamlı bir noktaya getireceğim.

And now I'm going to bring it to a broader point.

Gelecek haftaya kadar ihtiyacın olan bilgiyi sana getireceğim.

I'll get you the info you need by next week.

Bu kazağı geri getireceğim çünkü o çok büyük.

- I am going to return this sweater because it's too big.
- I'm going to return this sweater because it's too big.

- Sana bir havlu alacağım.
- Sana bir havlu getireceğim.

I'll get you a towel.

- Sana bir şey alacağım.
- Sana bir şey getireceğim.

I'll get you something.

Bir daha ki gelişimde, sana bazı çiçekler getireceğim.

Next time I come, I'll bring you some flowers.

- Sana bir battaniye getireceğim.
- Sana bir battaniye alacağım.

I'll get you a blanket.

Sadece olduğun yerde kal. İmzalaman gereken kağıtları sana getireceğim.

Just stay where you are and I'll bring you the papers you need to sign.

Bir dahaki sefere yanımda bir dil bilgisi kitabı getireceğim.

I'll bring along a grammar book next time.

Emily bana kitabını ödünç verdi. Sonra onu ona geri getireceğim.

Emily lent me her book. I'll bring it back to her later.

"Beni geri bırakırsan dileklerinden birini yerine getireceğim." dedi Japon balığı.

"If you throw me back, I'll fulfill one of your wishes," said the goldfish.

"Köpeğimi yanımda getireceğim böylece onunla tanışabilirsin." "Ne! Buraya hayvan getirmeye yeltenme!"

"I'll bring my dog along, so you can meet him." "What?! Don't you dare bring that animal here!"

- Senin için de bir şeyler getireceğim.
- Senin için de bir şey alacağım.

I'll get something for you, too.

- Yeteneğimin en iyisine göre görevimi yapacağım.
- Görevimi yapabildiğim en iyi şekilde yerine getireceğim.

I will do my duty to the best of my ability.