Translation of "Gönderme" in English

Beni gönderme.

Don't make me go.

O mektubu gönderme.

Don't send that letter.

Lütfen beni gönderme.

Please don't make me go.

Beni eve gönderme, lütfen.

Don't send me home, please.

Lütfen henüz paketi gönderme.

Please do not send the package yet.

Lütfen beni okula gönderme.

Please don't make me go to school.

Bana kitabı gönderme zahmetinde bulundu.

He took the trouble to send me the book.

Senin için gönderme nedenim bu.

That's why I sent for you.

Lütfen beni oraya geri gönderme.

Please don't make me go back there.

Resmi bana gönderme; Twitter'da yayınla.

Don't send the picture to me; post it on Twitter.

Lütfen artık beni okula gönderme.

Please don't make me go to school anymore.

Lütfen bizi oraya geri gönderme.

Please don't make us go back there.

Buraya posta gönderme yerine Twitter'ı kullan.

Instead of posting here, use Twitter.

O bir önceki yönetmene gönderme yaptı.

He made reference to the previous director.

- Lütfen beni Tom'la göndermeyin!
- Lütfen beni Tom'la gönderme.

Please don't make me go with Tom.

- Bana mı gönderme yapıyorsun?
- Bana atıfta bulunuyor musun?

Are you referring to me?

Yıl sonu hediyeleri gönderme Japonya'ya özgü geleneklerden biridir.

Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.

Facebook ya da Twitter üzerinde sarhoş fotoğrafları gönderme.

Don't post drunk pictures on Facebook or Twitter.

Söz sadece yetişkinlere değil fakat aynı zamanda çocuklara da gönderme yapıyor.

The word refers to not only adults but also children.