Translation of "Faktörleri" in English

Mesela, genetik faktörleri de hesaba katmalıyız

For example, we have to take genes into account,

Anladığım kadarıyla, bu iki deneyin ortak faktörleri yok.

In my understanding, those two experiments do not have common factors.