Translation of "Durgunluk" in English

Durgunluk bitti.

The recession is over.

Durgunluk kaçınılmazdı.

The deadlock was inevitable.

Durgunluk sona eriyor.

The recession is coming to an end.

Durgunluk beni etkilemedi.

- I wasn't affected by the recession.
- The recession didn't affect me.

Biz bir durgunluk içindeyiz.

We're in a recession.

O akıllara durgunluk verendi.

It was mind-blowing.

Durgunluk gerileme anlamına gelir.

Stagnation means regression.

Biz gerçekten bir durgunluk içindeyiz.

We're really in a recession.

Banka ekonomik durgunluk sırasında çöktü.

The bank collapsed during the recession.

Biz durgunluk döneminde harcamayı azalttık.

We reduced our spending during the recession.

Küresel ekonomi durgunluk içine düştü.

The global economy has fallen into a recession.

Biz derin bir durgunluk içindeyiz.

We're in a deep recession.

Amerikan ekonomisi bir durgunluk yaşadı.

The American economy suffered a recession.

Permütasyon sayısı akıllara durgunluk veriyor.

The number of permutations is mind blowing.

Tom son durgunluk döneminde işini kaybetti

Tom lost his job during the last recession.

Durgunluk birçok işletmenin kapanmasına neden oldu.

The recession caused many businesses to close.

Bankalar önümüzdeki durgunluk için nasıl hazırlanabilirler?

How can banks prepare for the next recession?

Binlerce küçük işletme durgunluk sırasında iflas etti.

Thousands of small businesses went under during the recession.

Piyasadaki durgunluk birçok iş yerinin kapanmasına sebep oldu.

The recession caused many businesses to close.

Yazılım şirketi ekonomik durgunluk sürecinde büyük başarısızlığa uğradı.

The software company collapsed during the recession.

Ekonomistler gerçekten olduğundan daha fazla durgunluk tahmin ettiler.

Economists have predicted five of the last three recessions.

- Durgunluk sonsuza kadar sürmeyecek.
- Resesyon sonsuza dek sürmeyecek.

The recession won't last forever.

- Dünya ekonomisi şimdi gerileme döneminde.
- Dünya ekonomisi şimdi durgunluk döneminde.

The world economy is in recession now.

Sözde bir durgunluk içinde olmamıza rağmen bu Altın Hafta tatilinde rekor sayıda insan yurt dışında seyahat ediyor.

Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.