Translation of "Dinlemen" in English

Onu dinlemen gerekiyor.

You should listen to him.

Bize dinlemen gerekir.

You need to listen to us.

Beni dinlemen gerek.

You must listen to me.

Karını dinlemen gerekir.

You should listen to your wife.

Dinlemen gerekmiyor mu?

Shouldn't you be listening?

Senin dinlemen gerekiyor.

- You must listen.
- You have to listen.
- You need to listen.

Sebebini dinlemen gerek.

You need to listen to reason.

Anlatacaklarını dinlemen gerek.

You need to listen to his explanations.

Senin beni dinlemen gerekir.

You should listen to me.

Dinlemen gereken kişi benim.

I'm the one you should be listening to.

Dikkatli dinlemen için sana yalvarıyorum.

I beg of you to listen carefully.

- Onları dinlemelisin.
- Onları dinlemen gerekiyor.

You need to listen to them.

- Onu dinlemelisin.
- Onu dinlemen gerekiyor.

You need to listen to him.

- Sanırım dinlemelisin.
- Sanırım dinlemen gerekiyor.
- Dinlemen gerektiğini düşünüyorum.
- Bence dinlemelisin.
- Bana kalırsa dinlemelisin.

I think you ought to listen.

- Beni dinlemek zorundasın.
- Beni dinlemen gerekiyor.

You've got to hear me out.

Sen babanın akıllıca öğüdünü dinlemen gerekir.

You should listen to your father's wise counsel.

- Tom'u dinlemen gerekiyor.
- Tom'u dinlemeniz gerekiyor.
- Tom'u dinlemelisin.
- Tom'u dinlemelisiniz.

You need to listen to Tom.

O güzel küçük sesiyle iletişim kurmaya çalışıyor. Sadece onu dinlemen gerekiyor.

He's trying to communicate with his beautiful little voice. You just need to listen.