Translation of "Dinlemedin" in English

Dinlemedin.

You didn't listen.

Neden dinlemedin?

Why wouldn't you listen?

Daha yarısını dinlemedin.

You haven't heard the half of it yet.

Neden beni dinlemedin?

Why didn't you listen to me?

Neden onu dinlemedin?

Why didn't you listen to him?

Neden babanı dinlemedin?

Why didn't you listen to your father?

Neden anneni dinlemedin?

Why didn't you listen to your mother?

Neden Tom'u dinlemedin?

Why didn't you listen to Tom?

Neden onun tavsiyesini dinlemedin?

Why wouldn't you listen to his advice?

Seni bir zamanlar uyardım ama sen dinlemedin.

I warned you once, but you didn't listen.

Sana konserin sıkıcı olacağını söyledim. Niçin beni dinlemedin?

I told you the concert was going to be boring. Why didn't you believe me?

Ben sana sık sık görevini yapmanı söyledim, ama beni dinlemedin.

I often told you to do your duty, but you would not listen to me.