Translation of "Dikkatsizliğinden" in English

Başarısızlık onun dikkatsizliğinden kaynaklanıyor.

The failure is due to his carelessness.

Kaza onun dikkatsizliğinden kaynaklandı.

The accident resulted from his carelessness.

Kaza onun dikkatsizliğinden dolayıydı.

The accident was due to his carelessness.

Onun başarısızlığı dikkatsizliğinden kaynaklandı.

His failure resulted from his carelessness.

Dikkatsizliğinden sık sık şemsiyesini unutur.

He often leaves his umbrella behind absent-mindedly.

Bu kaza, sürücünün dikkatsizliğinden kaynaklandı.

This accident resulted from the carelessness of the driver.

Kaza, sürücünün dikkatsizliğinden dolayı meydana geldi.

The accident was due to the driver's carelessness.

- Dikkatsizliğinden utandı.
- Dikkatsizliği sebebiyle kendinden utanıyordu.

She was ashamed of herself for her carelessness.

Şu anda kazanın onun dikkatsizliğinden kaynaklandığını düşünüyorlar.

At the moment they think that the accident is due to his carelessness.

Tom kazanın onun dikkatsizliğinden dolayı olduğunu itiraf etti.

- Tom admitted that it was due to his carelessness that the accident had happened.
- Tom admitted it was due to his carelessness that the accident had happened.