Translation of "Dengesiz" in English

Bu dengesiz.

This is sick.

O, dengesiz.

- He often changes his mind.
- She often changes her mind.

Tom dengesiz.

- Tom's unstable.
- Tom is unstable.

Tom dengesiz görünüyor.

Tom seems temperamental.

O zihinsel dengesiz.

He's mentally unbalanced.

Bu çok dengesiz.

It's too unstable.

Tom aklen dengesiz.

Tom is mentally unbalanced.

Nisan ayında hava dengesiz.

The weather in April is unstable.

O, dengesiz bir manyaktır.

- He is an unhinged maniac.
- He's an unhinged maniac.

John bu sabahtan beri dengesiz.

John has been moody since this morning.

O, aklen dengesiz bir manyaktır.

- He is an unhinged maniac.
- He's an unhinged maniac.

Tom Mary'nin dengesiz olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was deranged.

Yani, dengesiz ve terk edilmiş madenlere,

That means navigating unstable abandoned mines,

Sami siyaseten dengesiz bir ülkede yaşıyor.

Sami lives in a politically unstable country.

Senin ruhsal açıdan bir dengesiz olduğuna inanmıyorum.

I don't believe that you're mentally unbalanced.

İnsanlar seni hiç dengesiz olmakla suçlar mı?

Do people ever accuse you of being temperamental?

O aklen dengesiz ve muhtemelen bir katil.

She's mentally unstable and probably a killer.

Fadıl'ın davranışı daha kontrollü ve dengesiz hale geliyordu.

Fadil's behavior was becoming more controlling and erratic.

Öyle dengesiz bir bireyle tartışmak için hiçbir yere gitmeyeceksin.

You won't get anywhere arguing with a disturbed individual like that.

Fadıl o kadar dengesiz hale geldi ki karısı onu terk etmeye karar verdi.

Fadil became so erratic that his wife decided to leave him.

- Sami, Leyla'yı hayli oynak bir kişi olarak tanımladı.
- Sami, Leyla'yı hayli dengesiz biri olarak tanımlıyordu.

Sami described Layla as a someone who was highly volatile.