Translation of "Başlattığını" in English

Onu kimin başlattığını bilmiyorum.

I don't know who started it.

Yangını kimin başlattığını bilmiyorum.

I don't know who started the fire.

Bunu kimin başlattığını bilmek istiyorum.

I want to know who started this.

Tom söylentiyi kimin başlattığını bilmiyor.

Tom doesn't know who started the rumor.

O söylentiyi kimin başlattığını bilmiyorum.

I don't know who started that rumor.

Dan yangını Linda'nın başlattığını düşünüyor.

Dan thinks Linda started the fire.

Herkes bunu kimin başlattığını biliyor.

Everyone knows who started this.

Bunu neyin başlattığını merak ediyorum.

I wonder what started this.

Sanırım söylentiyi kimin başlattığını biliyorum.

I think I know who started the rumor.

Kavgayı kimin başlattığını bilmek istiyorum.

I want to know who started the fight.

O söylentiyi kimin başlattığını merak ediyorum.

I wonder who started that rumor.

Tom Mary'yi neyin ağlamaya başlattığını merak ediyordu.

Tom wondered what had made Mary start crying.

- Bunu başlatanı bilmek istiyorum.
- Bunu kimin başlattığını bilmek istiyorum.

I want to know who started it.

Yangını kimin başlattığını bilmiyorum ama onun Tom olmadığından eminim.

I don't know who started the fire, but I'm sure it wasn't Tom.

Tom'un evini yakıp kül eden yangını kimin başlattığını bulmak zorundayız.

We have to figure out who started the fire that burned down Tom's house.

Tom ailesini öldüren yangını onun başlattığını öğrendiği için Mary'yi öldürdü.

Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family.