Translation of "Büyüdüğünde" in English

- Büyüdüğünde anlayacaksın.
- Büyüdüğünde anlarsın.

You'll understand when you grow up.

Büyüdüğünde bir doktor olacak.

He will be a doctor when he grows up.

O, büyüdüğünde doktor olacak.

He is going to be a doctor when he grows up.

Oğlun büyüdüğünde ne olmak istiyor?

What does your son want to be when he grows up?

Tom, büyüdüğünde ne olmak istiyorsun?

Tom, what do you want to be when you grow up?

Tom büyüdüğünde marangoz olmak istiyor.

Tom wants to be a carpenter when he grows up.

O, büyüdüğünde güzel bir bayan oldu.

She grew up to be a beautiful lady.

O büyüdüğünde güzel bir kız olacak.

She will be a beauty when she grows up.

Tom büyüdüğünde bir polis olmak istiyor.

Tom wants to be a policeman when he grows up.

Tom büyüdüğünde bir bankacı olmak istiyor.

Tom wants to be a banker when he grows up.

Tom büyüdüğünde bir doktor olmak istiyor.

Tom wants to be a doctor when he grows up.

Sandra büyüdüğünde güzel bir kadın oldu.

Sandra has grown up to be a beautiful woman.

Büyüdüğünde denemek istediğin bir şey var mı?

Is there anything you want to try when you grow up?

- Büyüdüğünde ne olmak istersin?
- Büyüyünce ne olmak istiyorsun?

What do you want to be when you grow up?

Vlad büyüdüğünde, elit Yeniçeriler ile birlikte hizmet verdi ve

As he matured, Vlad served with distinction with the elite Janissaries and was praised

- Büyüdüğünde ne olmak istersin?
- Büyüdüğün zaman ne olmak istiyorsun?

- What do you want to be when you grow up?
- What are you going to be when you grow up?

- Büyüyünce tenisçi olmak istiyor.
- Büyüdüğünde bir tenis oyuncusu olmak istiyor.

- He wants to be a tennis player when he grows up.
- He wants to play tennis when he's older.

Frank'in kötü bir çocuk olarak bir ünü vardı fakat büyüdüğünde unuttu.

Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.