Translation of "Aksanın" in English

Fransızca aksanın berbat.

Your French accent is terrible.

O senin yerli aksanın mı?

Is that your native accent?

İngilizce aksanın neden bu kadar iyi?

Why is your English pronunciation so good?

Senin aksanın iyi ama telaffuzun biraz zayıf.

Your accent's good, but your pronunciation's a little bit off.

İngiltere'de mi doğdun? İngiliz aksanın yok gibi görünüyor.

Were you born in England? You don't seem to have a British accent.