Translation of "Ağaçlardan" in English

Yapraklar ağaçlardan düştü.

The leaves fell from the trees.

Ağaçlardan anlamlı derecede kısadır,

were significantly shorter than that of trees,

Sonbaharda yapraklar ağaçlardan düşer.

- In autumn, leaves fall from trees.
- In the autumn, leaves fall from trees.

Sonbaharda, yapraklar ağaçlardan düşer.

In autumn, leaves fall from trees.

Onlar ağaçlardan elma topladı.

They picked apples from the trees.

Bu ağaçlardan dolayı manzarayı göremiyoruz.

We can't see the view because of these trees.

Son baharda yapraklar ağaçlardan düşer.

The leaves fall off the trees in the fall.

Yaşlı ağaçlardan hiçbiri yangını atlatamadı.

None of the old trees survived the fire.

Bu kesilmesini istediğim ağaçlardan biri.

This is one of the trees that I want to have cut down.

Ya da bu ağaçlardan birine gidip

Or we try and go for one of these trees,

Ya da bu ağaçlardan birine tırmanıp

Or we try and go for one of these trees,

Araba sürerken ağaçlardan kaçınmak en iyisidir.

It's best to avoid trees when driving.

Kendimi kesmeyi planladıkları ağaçlardan birine zincirledim.

I chained myself to one of the trees they were planning to cut down.

Tamam, şimdi bu ağaçlardan biriyle şansımızı deneyelim.

[Bear] Okay, let's try our luck with one of these trees.

- Bazen ağaçlardan ormanı göremezsin.
- İçindeyken ormanı göremezsin.
- Dağın tepesindeyken dağı göremezsin.

From the top of the mountain, you cannot see the mountain.

- Kasım ayında zeytinler yağı çıkarılmak üzere ağaçlardan toplanır.
- Kasımda yağ üretimi için zeytinler hasat edilir.

In November, olives are harvested from the trees to make oil.