Translation of "şaraptan" in English

Ben şaraptan hoşlanmam.

I don't like wine.

Biradan hoşlanıyorsan, şaraptan hoşlanabilirsin.

If you like beer, you might like wine.

Süt, şaraptan daha besleyicidir.

Milk is more nutritious than wine.

Beyaz şaraptan hoşlanıyor musun?

Y'all like white wine?

Süt şaraptan daha besleyicidir.

Milk is more nourishing than wine.

Siz beyaz şaraptan hoşlanıyor musunuz?

Do you guys like white wine?

Tom, iyi bir şaraptan anlar.

Tom appreciates good wine.

Doktor hastaya şaraptan uzak durmasını emretti.

The doctor has ordered the patient to abstain from wine.

Şaraptan hoşlanmazdım fakat şimdi oldukça düşkünüm.

I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.

Ben kırmızı şaraptan nefret ettiğini sanıyordum.

- I thought you hated red wine.
- I thought that you hated red wine.

Niçin o beyaz şaraptan biraz denemiyorsunuz?

Why not try some of that white wine?

Tom bira ya da şaraptan hoşlanmıyor.

Tom doesn't like beer or wine.

Beyaz şarabı kırmızı şaraptan daha çok seviyorum.

I like white wine better than red wine.

Kırmızı şarabı beyaz şaraptan daha fazla severim

- I like red wine better than white.
- I like red wine better than white wine.

Bu resimdeki kırmızı şaraptan iki şişe var.

There are two bottles of red wine on this picture.

İkinci bardak şaraptan sonra Tom konuşkan oldu.

After the second glass of wine, Tom became talkative.

O bazen şaraptan hoşlanır ama çoğunlukla viski içer.

He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.

Ben kırmızı şarabı beyaz şaraptan daha çok seviyorum.

I like red wine much more than white wine.

- Şaraptan hoşlanmazdım fakat şimdi çok hoşlanıyorum.
- Şarabı sevmezdim fakat şimdi çok seviyorum.

- I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
- I didn't use to like wine, but now I like it a lot.
- I did not like wine in the past, but now I am addicted to it.

İyi arkadaşlarla içilecek birkaç şişe iyi kırmızı şaraptan daha iyi bir şey yok.

There's nothing better than a few bottles of good red wine drunk with good friends.