Translation of "önlemeye" in English

Onu önlemeye çalışıyorum.

- I've been trying to avoid him.
- I'm trying to avoid him.

Orman yangınların önlemeye çalışıyoruz.

We're trying to prevent forest fires.

Fatura toplayıcılarını önlemeye çalışıyoruz.

We're trying to avoid the bill collectors.

Bunun olmasını önlemeye çalışacağım.

I want you off this ship.

Onun olmasını önlemeye çalıştım.

I tried to prevent that from happening.

Bunun olmasını önlemeye çalıştım.

I tried to prevent this from happening.

Tom bir gülümsemeyi önlemeye çalıştı.

Tom tried to suppress a smile.

Tom, bunun olmasını önlemeye çalışıyor.

Tom is trying to prevent that from happening.

Tom, bunun olmasını önlemeye çalıştı.

Tom tried to prevent that from happening.

Balık stoklarında çöküşü önlemeye yardımcı oluyor

and help prevent a collapse of the fish stock

Önlemeye çalıştığımız enzim işte bu enzim.

It's this enzyme that we are attempting to block.

Aktivistler yoksul ülkelerdeki hastalığı önlemeye çalışırlar.

Activists try to prevent disease in poor countries.

Aşılar çocukluk hastalıklarını önlemeye yardımcı olur.

Vaccinations help prevent childhood diseases.

Becerikçi diplomasi, savaşı önlemeye yardımcı olur.

Skillful diplomacy helps to avert war.

HPV aşısı rahim ağzı kanserini önlemeye yardımcı olabilir.

The HPV vaccine can help prevent cervical cancer.

Sağlıklı bir şekilde yemek yemek kalp hastalığını önlemeye yardımcı olabilir.

Eating healthfully can help prevent heart disease.