Translation of "öğrenmeyi" in English

- Öğrenmeyi bırakma.
- Öğrenmeyi kesme.
- Öğrenmeyi durdurma.

Don't stop learning.

Öğrenmeyi severim.

I love learning.

Öğrenmeyi istiyorum.

I wish to learn.

Dilleri öğrenmeyi seviyorum.

I like learning languages.

Dil öğrenmeyi seviyorum.

I love learning languages.

Öğrenmeyi asla bırakma.

- You live and learn.
- You never stop learning.

- Dilleri çalışmayı severim.
- Dilleri öğrenmeyi seviyorum.
- Dil öğrenmeyi seviyorum.

- I like learning languages.
- I like to study languages.
- I like studying languages.
- I like to learn languages.

Araba kullanmayı öğrenmeyi başardı.

- She managed to drive a car.
- She managed to learn how to drive a car.

Kır çiçeklerini öğrenmeyi seviyorum.

I like studying wild flowers.

Yeni şeyler öğrenmeyi seviyorum.

I like to learn new things.

Düzensiz fiilleri öğrenmeyi sevmiyorum.

I don't like learning irregular verbs.

Eski dilleri öğrenmeyi istiyorum.

- I like learning old languages.
- I like to learn ancient languages.
- I like to learn old languages.
- I like learning ancient languages.

Diğer dilleri öğrenmeyi severim.

I love learning other languages.

Tom Fransızca öğrenmeyi seviyor.

Tom likes learning French.

Farklı dilleri öğrenmeyi seviyorum.

I like learning various languages.

Fransızca öğrenmeyi seviyor musun?

Do you enjoy studying French?

Dinlerken dilleri öğrenmeyi severim.

I love learning languages by listening to them.

Ben kanjileri öğrenmeyi seviyorum.

I love studying kanjis.

Eski dilleri öğrenmeyi severim.

- I like learning old languages.
- I like to learn ancient languages.
- I like to learn old languages.
- I like learning ancient languages.

Çok şey öğrenmeyi umuyordum.

I was hoping to learn a lot.

Dil ​​öğrenmeyi hep sevdim.

I've always loved learning languages.

Antik dilleri öğrenmeyi severim.

I like studying languages from ancient times.

Bir araba sürmeyi öğrenmeyi başardı.

She managed to learn to drive a car.

Yolcular gecikmenin nedenini öğrenmeyi bekliyor.

The travelers are waiting to know the cause of the delay.

Yeni şeyler öğrenmeyi seversin sandım.

I thought you liked to learn new things.

Ve daha iyi öğrenmeyi hedeflemesidir.

and they can learn to be better.

Ve eleştiri ile öğrenmeyi bilirler.

and they learn from criticism.

Fransızca öğrenmeyi durdurmaya karar verdim.

I've decided to stop studying French.

Dün Duolingo'da Esperanto öğrenmeyi tamamladım.

Yesterday I finished learning Esperanto on Duolingo.

Eski bir dil öğrenmeyi seviyorum.

I like to learn the ancient language.

O bunu ezbere öğrenmeyi seviyor.

He likes to learn it off by heart.

Henüz bilmiyorum ama öğrenmeyi planlıyorum.

I don't know yet, but I plan to find out.

Tom ne olduğunu öğrenmeyi planlıyor.

Tom plans to find out what's going on.

Tom, Fransızca öğrenmeyi sevdiğini söyledi.

- Tom said he likes studying French.
- Tom said that he likes studying French.

Tom nasıl yüzeceğini öğrenmeyi gerçekten istemedi.

Tom never really wanted to learn how to swim.

Senin yeni şeyler öğrenmeyi sevdiğini düşünüyordum.

I thought you liked to learn new things.

Ben İbranice öğrenmeyi saplantı haline getiriyorum.

I am obsessed with learning Hebrew.

Üniversite öğrencisiyim ve öğrenmeyi çok istiyorum.

I am a university student and I want to learn a lot.

Her zaman Fransızca öğrenmeyi denemek istedim.

I've always wanted to try to learn French.

Daha fazla dil öğrenmeyi planlıyor musun?

Are you planning on learning more languages?

- Tom rüzgar sörfü yapmayı öğrenmeyi istediğini söyledi.
- Tom rüzgar sörfünün nasıl yapılacağını öğrenmeyi istediğini söyledi.

- Tom said he wanted to learn how to windsurf.
- Tom said that he wanted to learn how to windsurf.

Modelleri ve bilgileri nasıl bulduğunu öğrenmeyi seviyorum.

how they draw conclusions and find patterns and information.

Ve kısa süreli hafızada gördükleriniz öğrenmeyi etkilemez.

And what you see in the short term does not reflect learning,

O her zaman yeni şeyler öğrenmeyi sever.

She always loves to learn new things.

Akıcı biçimde Fransızca konuşmayı öğrenmeyi gerçekten istiyorum.

I really want to learn to speak French fluently.

Ne öğrenciler ne de öğretmenler öğrenmeyi durdurmalı.

Neither students nor teachers should ever stop learning.

Hiç başka bir dili öğrenmeyi denedin mi?

Have you ever tried to learn another language?

Arkadaşlarımın çoğu İspanyolca yerine Almanca öğrenmeyi tercih etti.

Many of my friends preferred to study German instead of Spanish.

Fransızca konuşmayı öğrenmeyi ne kadar çok istediğimi bilmiyorsun.

You don't know how bad I want to learn how to speak French.

Uzun bir tarihçesi olan dilleri öğrenmeyi tercih ederim.

I prefer learning languages that have a long history.

Biz öğrenmeyi, etkili, ilginç ve etkileyici yapmak istiyoruz.

We want to make learning effective, interesting, and fascinating.

Tom Mary'nin sırrının ne olduğunu öğrenmeyi merak ediyordu.

Tom was curious to know what Mary's secret was.

- Fransızca öğrenmeyi mi planlıyorsun?
- Fransızca çalışmayı mı planlıyorsun?

Do you plan to study French?

Fransızca'yı ana dilli bir kişiden öğrenmeyi tercih ederim.

I'd prefer to study French from a native speaker.

Aynı anda birden çok dil öğrenmeyi tercih ediyorum.

I prefer learning multiple languages at the same time.

Eğer üniversiteye girebilirsem, iki yabancı dil konuşmayı öğrenmeyi umuyorum.

If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.

Almancam şimdiye kadar korkunçtu ama iyi Almanca öğrenmeyi deneyeceğim.

So far my German is terrible, but I'll try to learn German well.

Entelektüel hobiler açısından ben gerçekten Çince karakterleri öğrenmeyi seviyorum.

In terms of intellectual hobbies, I really like learning Chinese characters.

Bağlantı için çok teşekkürler, çeviri yapmayı ve dilleri öğrenmeyi severim!

Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages!

Tom Fransız kornosunu çalmayı öğrenmeyi denemek için çok zaman harcadı.

Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn.

Sadece yeni bir deneyim kazanmak için Esperanto öğrenmeyi denemeye karar verdim.

I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience.

Kanada'ya yakın yaşadığım için, Kanada'da konuşulan Fransızca türünü öğrenmeyi tercih ediyorum.

Since I live near Canada, I'd prefer to learn the kind of French spoken in Canada.

- Bir şeyin nasıl işlediğini öğrenmeyi severim.
- İşlerin nasıl yürüdüğünü bilmek hoşuma gidiyor.

I like knowing how things work.