Translation of "Yorgunum" in Dutch

- Ben yorgunum.
- Yorgunum.

Ik ben moe.

Yorgunum.

- Ik ben moe.
- Ik ben moe!

- Ben yorgunum.
- Yoruldum.
- Yorgunum.

Ik ben moe.

- Ben şimdi yorgunum.
- Şimdi yorgunum.

- Ik ben moe nu.
- Ik ben nu moe.

- Çok yorgunum.
- Ben gerçekten yorgunum.

- Ik ben doodmoe.
- Ik ben doodop.
- Ik ben uitgeput.

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.

Ik ben heel moe.

Çok yorgunum.

Ik ben te moe.

Biraz yorgunum.

Ik ben een beetje moe.

Hayır, yorgunum.

Nee, ik ben moe.

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.
- Çok yoruldum.

Ik ben bekaf.

Bugün çok yorgunum.

Ik ben vandaag erg moe.

Bugün biraz yorgunum.

Ik ben een beetje moe vandaag.

Ben biraz yorgunum.

Ik ben een beetje moe.

Niçin çok yorgunum?

Waarom ben ik zo moe?

Ben çok yorgunum.

Ik ben uitgeput.

Ben şimdi yorgunum.

- Ik ben moe nu.
- Ik ben nu moe.

Öyle yorgunum ki!

Ik ben zo moe!

Bugün gerçekten yorgunum.

Ik ben erg moe vandaag.

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.
- Ben çok yoruldum.

Ik ben heel moe.

- Çok yorgunum!
- O kadar yorgunum ki!
- Çok yoruldum!

Ik ben zo moe!

Yorgunum ve biraz sıkıntılıyım.

Ik ben moe en een beetje kwaad.

Koşamayacak kadar çok yorgunum.

Ik ben te moe om te rennen.

Grip oldum ve yorgunum.

- Ik heb de griep en ben moe.
- Ik heb griep en ik ben moe.

Yorgunum. Uzun bir gündü.

Ik ben moe. Het was een lange dag.

Ben aslında oldukça yorgunum.

Ik ben eigenlijk best moe.

Çok yorgunum devam edemem.

- Ik ben te moe om verder te gaan.
- Ik ben zo moe dat ik niet verder kan gaan.

- Tartışmaktan yorgunum.
- Tartışmaktan bıktım.

Ik ben het ruziën moe.

Şu anda çok yorgunum.

Ik ben nu erg moe.

Ben bugün biraz yorgunum.

Ik ben een beetje moe vandaag.

Yorgunum, ve yatmak istiyorum.

Ik ben moe en ik wil naar bed gaan.

Düşünemeyecek kadar çok yorgunum.

Ik ben te moe om te denken.

Ben her zaman yorgunum.

Ik ben altijd moe.

O kadar yorgunum ki çalışamam.

Ik ben zo moe, dat ik niet kan studeren.

Zor işten dolayı çok yorgunum.

Ik ben erg moe van het harde werk.

Ben yüzmekten dolayı çok yorgunum.

Ik ben erg moe van het zwemmen.

Çok yorgunum, erken uyumak istiyorum.

Ik ben heel moe, ik wil vroeger naar bed.

Ders verme nedeniyle çok yorgunum.

Ik ben erg moe van het lesgeven.

Bugünlük bu kadar yeter. Yorgunum.

Dat was genoeg voor vandaag, ik ben moe.

Yorgunum, bu nedenle uyumaya gideceğim.

Ik ben moe dus ik ga slapen.

- Ben çok yorgunum.
- Yorgunluktan geberiyorum.

- Ik ben doodmoe.
- Ik ben doodop.

Tüm gün çalıştım; çok yorgunum.

Ik heb de hele dag gewerkt; ik ben heel moe.

Daha ileri yürüyemeyecek kadar çok yorgunum.

Ik ben te moe om nog verder te stappen.

O kadar yorgunum ki güçlükle yürüyebiliyorum.

Ik ben zo moe dat ik nauwelijks kan lopen.

Çok yorgunum ve erkenden yatmak istiyorum.

Ik ben heel moe, ik wil vroeger naar bed.

Bu günlük bu kadar yeter. Çok yorgunum.

- Ik heb het gehad voor vandaag. Ik ben te moe.
- Genoeg voor vandaag. Ik ben te moe.

- Ben sadece yorgun olduğumu düşünüyorum.
- Sanırım, sadece yorgunum.

Ik denk dat ik alleen maar uitgeput ben.

O kadar yorgunum ki eve varır varmaz yatacağım.

Ik ben zo moe dat ik naar bed ga zodra ik thuiskom.

Gerçekten yorgunum, bu yüzden bu gece erkenden yatağa gideceğim.

Ik ben echt moe, dus ik ga vanavond vroeg naar bed.

Her hafta başında, ben hem yorgunum hem de mutluyum.

Aan het begin van elk weekeinde ben ik tegelijk moe en vrolijk.

Soğuk ve ıslak bir geceydi ve yorgunum. Ama gün doğduğunda yolumuza devam ediyoruz.

Het was een koude, natte nacht en ik ben moe... ...maar als de dag aanbreekt zijn we weer onderweg.