Translation of "Tatmin" in Dutch

Ama tatmin olmamıştım.

Toch was ik niet tevreden.

Müzik kulakları tatmin eder.

Muziek is een deugd voor de oren.

O, tamamen tatmin olmamıştı.

Hij was totaal niet tevreden.

O asla tatmin olmaz.

Hij is nooit tevreden.

İnsanlar tatmin olmayı öğrenmeli.

Mensen moeten leren tevreden te zijn.

Tom hiçbir şekilde tatmin olmadı.

Tom was geenszins tevreden.

- O tatmin olmuş mu?
- Memnun mu?

Is zij tevreden?

Sessizliğinden cevabımdan tatmin olmadığın sonucuna vardım.

Uit uw stilzwijgen leid ik af dat mijn antwoord u niet bevredigd heeft.

Dünya ihtiyaçlarımızı tatmin edebilir ancak hırsımızı değil.

De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.

O, sınav sonucundan tatmin olmuş gibi görünüyordu.

Ze scheen tevreden te zijn met het examenresultaat.

- Sen asla memnun değilsin.
- Sen asla tatmin olmuş değilsin.

Je bent nooit tevreden.