Translation of "Sinirli" in Dutch

Sinirli miydin?

- Was u nerveus?
- Was u zenuwachtig?
- Waren jullie zenuwachtig?
- Waren julie nerveus?
- Was jij nerveus?
- Was jij zenuwachtig?

Sinirli misin?

- Ben je zenuwachtig?
- Ben je nerveus?
- Bent u zenuwachtig?
- Zijn jullie zenuwachtig?
- Bent u nerveus?
- Zijn jullie nerveus?

Sinirli görünüyorsun.

- Je klinkt nerveus.
- U klinkt nerveus.
- Jullie klinken nerveus.

- Sinirli değil misin?
- Sinirli değil misiniz?

- Ben je niet zenuwachtig?
- Ben je niet nerveus?
- Bent u niet nerveus?
- Bent u niet zenuwachtig?
- Zijn jullie niet nerveus?
- Zijn jullie niet zenuwachtig?

Sinirli olacağımı düşündüm ama hiç sinirli değildim.

Ik dacht dat ik zenuwachtig zou zijn maar ik was helemaal niet nerveus.

Tom sinirli görünüyor.

- Tom lijkt nerveus.
- Tom lijkt zenuwachtig.
- Tom ziet er zenuwachtig uit.
- Tom ziet er nerveus uit.
- Tom kijkt zenuwachtig.
- Tom kijkt nerveus.

Tom sinirli oldu.

Tom werd nerveus.

Hala sinirli misin?

Ben je nog steeds boos?

Tom sinirli hissetti.

- Tom was nerveus.
- Tom was zenuwachtig.

Kadınlara sinirli olmamaları söyleniyor.

Vrouwen moeten stoppen met boos zijn.

Bill sınav hakkında sinirli.

Bill is zenuwachtig voor het examen.

Sinirli olmadığını umut ediyorum.

Ik hoop dat je niet kwaad bent.

O sinirli olarak güldü.

Hij lacht nerveus.

Tom sadece biraz sinirli.

- Tom is gewoon een beetje nerveus.
- Tom is alleen een beetje nerveus.

Sen gerçekten sinirli görünüyorsun.

- Je lijkt echt nerveus.
- Je lijkt echt zenuwachtig.
- U lijkt echt nerveus.
- U lijkt echt zenuwachtig.
- Jullie lijken echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt zenuwachtig.
- Je kijkt echt nerveus.
- U kijkt echt zenuwachtig.
- U kijkt echt nerveus.
- Jullie kijken echt zenuwachtig.
- Jullie kijken echt nerveus.
- Jullie lijken echt nerveus.
- Je ziet er echt zenuwachtig uit.
- Je ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt nerveus uit.
- U ziet er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt zenuwachtig uit.
- Jullie zien er echt nerveus uit.

Tom sinirli ve öfkeli görünüyor.

- Tom blijkt boos en gefrustreerd te zijn.
- Het blijkt dat Tom boos en gefrustreerd is.

Sinirli mi? Ben mi? Hayır!

Nerveus? Ik? Nee!

- O kızgın görünüyor.
- O sinirli gözüküyor.

Hij klinkt boos.

Bir mızrağım... Ve sinirli görünen bir kurt var.

Ik heb een speer... ...en een agressieve wolf.

Bir mızrağım  Ve sinirli görünen bir kurt var.

Ik heb een speer... ...en een agressieve wolf.

Klasik müzik, sinirli kimseler için en iyi terapidir.

Klassieke muziek is de beste terapie voor zenuwachtige personen.

Parsın sinirli ve heyecanlı olduğu için kendisini yaraladığını söylüyor.

Hij zei dat hij gewond raakte omdat het luipaard geïrriteerd was.

- O kızgın değil.
- O öfkeli değil.
- O sinirli değil.

Hij is niet boos.

- Tom sinirli görünüyordu.
- Tom asabi görünüyordu.
- Tom gergin görünüyordu.

- Tom zag er nerveus uit.
- Tom zag er zenuwachtig uit.
- Tom leek zenuwachtig.
- Tom leek nerveus.
- Tom keek zenuwachtig.
- Tom keek nerveus.

- Tom gergin biçimde odaya girdi.
- Tom sinirli bir şekilde odaya girdi.

Tom ging zenuwachtig de kamer binnen.