Translation of "Istediğimiz" in Dutch

0.060 sec.

Examples of using "Istediğimiz" in a sentence and their dutch translations:

Istediğimiz istikrarlı mutluluğa

hoeven we niet te rekenen

Bilmek istediğimiz budur.

Dit is wat we willen weten.

Tam da istediğimiz gibiyken

wanneer ze gaan zoals we willen,

Bütün istediğimiz yalnız bırakılmaktır.

Het enige wat we willen, is alleen te worden gelaten.

Tam olarak istediğimiz budur.

Dat is precies wat we nodig hebben.

Biz istediğimiz her şeyi yaparız.

We doen alles wat we willen.

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapamayacak.

Tom zal niet kunnen doen wat we willen dat hij doet.

Biz istediğimiz her şeyi aldık.

We hebben alles wat we wilden hebben.

Yapmak istediğimiz değişikler, sadece hayal ederek gerçekleştirilemez.

De veranderingen die we willen, worden niet alleen door dromen bereikt,

Istediğimiz herhangi bir şarkıya ne zaman istersek ulaştık.

naar elk nummer dat we willen wanneer we maar willen.

Akşam yemeği hazır, bu yüzden istediğimiz zaman yiyebiliriz.

Het avondeten is klaar, we kunnen eten wanneer we willen.

İstediğimiz her şeyi yapmak için yeterli vaktimiz olduğunu sanmıyorum.

Ik denk niet dat ik genoeg tijd zal hebben om alles te doen wat ik wil doen.

Onun yapmasını istediğimiz şeyi yapması için hâlâ Tom'u bekliyoruz.

We wachten er nog steeds op dat Tom doet wat we hem vroegen.

Yapmak istediğimiz şey gölgelik bir yer bulup onları güneşten saklamak.

We moeten een plek vinden in de schaduw... ...uit de zon.

- Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey vardır.
- Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey var.

Ik vermoed, dat achter alles wat we doen moeten, wel iets zit, wat we doen willen...