Translation of "Gelmeden" in Dutch

Gece tekrar gelmeden önce...

Het is tijd om van de opwarmende zon te genieten...

Polis gelmeden buradan çıkalım.

Laten we hier wegwezen voordat de politie komt.

Annen aklıma gelmeden sana bakamıyorum.

Als ik je zie, denk ik altijd aan je moeder.

Gelmeden önce niçin telefon etmedin?

Waarom heb je niet gebeld vooraleer te komen?

Chicago'ya gelmeden önce Boston'da yaşıyordum.

Ik woonde in Boston voordat ik naar Chicago kwam.

Yaz gelmeden önce bu tohumları ek.

Plant deze zaden voordat de zomer begint.

Ebeveynlerim gelmeden önce evi temizlemek istiyorum.

Ik wil het huis schoonmaken voor mijn ouders komen.

Babam eve gelmeden önce uykuya daldım.

Ik viel in slaap voor mijn vader thuiskwam.

Köpek buraya gelmeden önce kapıyı aç!

Doe de deur open voordat de hond hier komt!

Şu anki görev, helikopter beni kurtarmaya gelmeden önce

De missie is om... ...een dag en een nacht te overleven...

Tokyo gelmeden önce on yıl boyunca Osaka'da yaşadık.

Voordat we naar Tokio kwamen hebben we tien jaar in Osaka gewoond.

Bunu Tom buraya gelmeden önce bitirmek için zamanımız var mı?

Hebben we de tijd dit af te maken voordat Tom komt?

Anne puma ile dört küçük yavrusu gece gelmeden sıcağın tadını çıkarıyor.

Een moederpoema en haar vier welpjes genieten van de warmte voor de nacht valt.

Tom buraya gelmeden önce bir ya da iki günümüz olduğunu düşünüyorum.

Volgens mij hebben we nog een dag of twee voordat Tom hier is.