Translation of "Etmezdi" in Dutch

Tom haftanın her günü et ve patates yemeğe aldırış etmezdi.

Het zou Tom niet storen elke dag van de week vlees en aardappelen te eten.

Ben bir çocukken, böceklere dokunmak beni bir parça rahatsız etmezdi. Şimdi neredeyse onların resimlerine bakmaya katlanamıyorum.

Toen ik klein was stoorde het me helemaal niet insecten aan te raken. Nu kan ik nauwelijks foto's van hen aanzien.