Translation of "Katlanamıyorum" in Hungarian

Ona katlanamıyorum.

- Nem bírom.
- Ki nem állhatom.

Tom'a katlanamıyorum.

Ki nem állhatom Tomit.

Bu adama katlanamıyorum.

Ki nem állhatom ezt az alakot.

Ona artık katlanamıyorum.

Ezt nem vagyok képes tovább elviselni.

Ben pazartesilere katlanamıyorum.

- Gyűlölöm a hétfőket.
- Ki nem állhatom a hétfőket!

Bu reklamlara katlanamıyorum.

Ki nem állhatom ezeket a reklámokat.

Bu acıya katlanamıyorum artık.

- Nem tudom többé elviselni ezt a fájdalmat.
- Nem tudom már elviselni ezt a fájdalmat.

Ben onun yorumlarına katlanamıyorum.

Nem bírom a megjegyzéseit.

Artık burada buna katlanamıyorum.

Tovább nem bírom ki itt.

- Ona katlanamıyorum.
- Ona tahammül edemiyorum.

Ki nem állhatom.

Kolumu bırak! İnsanların bana dokunmasına katlanamıyorum.

Engedd el a karomat! Ki nem állhatom, ha hozzámérnek.

- Şu aptal kadına dayanamıyorum.
- Şu aptal kadına tahammül edemiyorum.
- Şu aptal kadına katlanamıyorum.

Nem bírom tovább ezt a nőszemélyt.