Translation of "Düzenledi" in Dutch

O toplantıyı kim düzenledi?

Wie heeft deze vergadering georganiseerd?

Ney, düşmana önemli bir saldırı düzenledi.

Ney leidde een cruciale aanval op de vijand.

O, o piyano müziğini keman için düzenledi.

Hij heeft die pianomuziek voor viool gearrangeerd.

Bir seyahat acentesi, gezimiz için her şeyi düzenledi.

Een reisbureau heeft alles voor onze reis geregeld.

Kuzey Denizi'ndeki Alman savaş gemileri, İngiliz sahil kasabalarına çarpıp baskın düzenledi,

In de Noordzee, Duitse oorlogsschepen stelde een hit-and-run aanval op tegen Engelse kustplaatsen,

Soult, dizinden vurulup yakalanana kadar Avusturya hatlarına bir dizi cesur baskın düzenledi

Soult leidde een reeks gewaagde aanvallen op de Oostenrijkse linies, totdat hij in de knie werd geschoten

Stephen Hawking bir zamanlar zaman gezginleri için bir parti düzenledi ama kimse çıkıp gelmedi.

Stephen Hawking gaf ooit eens een party voor tijdsreizigers, maar niemand kwam opdagen.