Translation of "Alman" in Dutch

- Alman mısın?
- Sen Alman mısın?

- Ben je Duits?
- Bent u Duits?

Alman değilim.

Ik ben niet Duits.

Alman mısın?

- Ben je Duits?
- Bent u Duits?
- Zijn jullie Duits?

Alman erkekleri cinsiyetçidir.

Duitse mannen zijn seksistisch.

Alman elçiliği nerede?

Waar is de Duitse ambassade?

Alman kışları soğuktur.

Duitse winters zijn koud.

- Alman aksanıyla İngilizce konuşur.
- İngilizceyi Alman aksanıyla konuşuyor.

Hij spreekt Engels met een Duits accent.

Alman arabaları çok popüler.

Duitse auto's zijn erg populair.

Ben bir Alman mimarım.

Ik ben een Duitse architect.

Jasmin bir Alman kızıdır.

Jasmin is een Duitse meid.

Berlin bir Alman şehridir.

Berlijn is een Duitse stad.

Hans Alman bir işadamıdır.

Hans is een Duits zakenman.

Sen de Alman mısın?

- Ben je ook Duits?
- Bent u ook Duits?
- Zijn jullie ook Duits?

Alman arkadaşımın adı Hans.

Mijn Duitse vriend heet Hans.

Karin bir Alman adıdır.

Karin is een Duitse naam.

Hesabı Alman usulü ödeyelim.

Laten we de rekening splitsen.

Alman askerleri Fransa'ya yürüdü.

Duitse soldaten marcheerden door Frankrijk.

Helgoland, Alman körfezinde bulunmaktadır.

Helgoland ligt in de Duitse Bocht.

Nijmegen, Alman sınırına yakındır.

Nijmegen ligt dicht bij de Duitse grens.

- Mary Alman.
- Mary Almandır.

Maria is Duits.

Fakat Alman İmparatorluğu Alman Kamerun'u istila ediyor Garua ve Nsanakong'da yenilirken,

Maar Britse troepen die het Duitse Kameroen binnenvielen worden verslagen in Garua en Nsanakong, terwijl

Spätzle bir çeşit alman pastasıdır.

Spätzle is een soort Duitse pasta.

Ben bir Alman arabasına sahibim.

Ik heb een Duitse auto.

Alman hükümeti onlara yardım etmemelidir.

De Duitse regering mag hen niet helpen.

Herhangi bir Alman birliğini Verdun'da savaşıyor.

slaagt er niet in om Duitse troepen af ​​te leiden van de gevechten in Verdun.

Alman Tsingtao Deniz üssünü ele geçirir

vallen de Duitse vlootbasis in Tsingtao aan.

Geçen hafta bir Alman filmi seyrettim.

Vorige week heb ik een Duitse film gezien.

- Anne babası Almanya'dan geliyor.
- Ebeveynleri Alman.

Zijn ouders kwamen uit Duitsland.

Angela Merkel, ilk kadın Alman başbakanı.

Angela Merkel is de eerste vrouwelijke Duitse bondskanselier.

Babası Letonya'daki bir Alman gazetesinin editörüydü.

Haar vader was de redacteur van een Duitse krant in Letland.

Papua Yeni Gine bir Alman sömürgesiydi.

Papoea-Nieuw-Guinea was een Duitse kolonie.

Alman çoban köpekleri sadık olma eğilimindedir.

Duitse herders zijn meestal loyaal.

Leyla'nın iki Alman çoban köpeği vardı.

Layla had twee Duitse herders.

- Alman kuvvetleri, Amiens, Fransa yakınlarında İngiliz askerlere saldırdı.
- Alman kuvvetleri, Amiens, Fransa yakınlarında İngiliz askerlere hücum etti.

Duitse manschappen vielen Britse soldaten aan nabij Amiens, Frankrijk.

Alman, Bulgar ve Bulgar karşı saldırı Avusturya-Macar kuvvetleri.

tegenoffensief van Duitse, Bulgaarse en Oostenrijks-Hongaarse troepen.

Ama Alman ve Austro-Macar kuvvetleriyle çarpışmaya devam ediyor.

maar blijft Duits en Oostenrijks-Hongaars vechten krachten.

Bu sırada İtilaf kuvvetleri Alman Togoland Kolonisini ilhak ederler

Krachten nemen de Duitse kolonie Togoland (moderne Togo) in beslag.

- CD'yi alman 10 dolar tutuyor.
- Bu CD 10 dolar.

Deze cd kost tien dollar.

Doğuda,Alman Mareşal Von Hindenburg bir kış saldırısı başlatıyor ve

Aan het oostfront, Duitse veldmaarschalk von Hindenburg lanceert een winteroffensief,

Kuzey Denizi'ndeki Alman savaş gemileri, İngiliz sahil kasabalarına çarpıp baskın düzenledi,

In de Noordzee, Duitse oorlogsschepen stelde een hit-and-run aanval op tegen Engelse kustplaatsen,

Doğu Cephesinde, Alman Saha Mareşal von Hindenburg bir Kış Saldırısı başlattı,

Aan het oostfront, lanceert Duitse veldmaarschalk von Hindenburg een winteroffensief,

Masurian'da kitlesel bir ikinci Alman zaferi Göller Rusları geri çekilmek için zorlar.

Een tweede massale Duitse overwinning op de Mazurische Meren dwong de Russen tot overgave.

O hayvanla temas edince bir şeyler oluyor. Ama bir noktada nefes alman gerek.

Er gebeurt iets als dat dier contact maakt. Maar op een gegeven moment moet je ademen.

Kuzey Denizinde Alman savaşgemileri İngiliz deniz kenarı kentlerine karşı bir vur kaç taktiği uygulayıp

In de Noordzee leggen Duitse oorlogsschepen een hit-and-run raid tegen de Engelse kuststeden,

Alman kolonileri olan Samoa ve Yeni Gine Yeni zellanda ve Avustralya'dan gelen askerlere teslim olur

De Duitse kolonies van Samoa en Nieuw-Guinea geven over aan troepen uit Nieuw-Zeeland en Australië.

- Süt, yumurta, tereyağı ve benzeri şeyleri satın almalısınız.
- Süt, yumurta, tereyağı ve daha nicesini alman gerekiyor.

Je moet melk, eieren, boter enzovoorts kopen.